Trailer Park Boys - лишь небольшой кусок вселенной трейлерпарка Саннивейл, придуманной тремя школьными друзьями из Новой Шотландии. Задумка, сделать героями монкьюментэри-шоу трех закадычных друзей, ведущих категорически антисоциальный образ жизни, из малобюджетной черно-белой короткометражки превратилась в целую эпопею.
Видео: HEVC, ~ 2345 Кбит/с, 1920х1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация:
Релиз: Переулок Переводмана.
Перевод: Михаил "Kyberpunk" Яроцкий.
Ебать, как я скучаю по Кори и Тревору (I Fuckin' Miss Cory and Trevor)
Рикки, Бабблс и Джулиан воруют мясо из магазина, продают его и зарабатывают деньги. Однако, Джулиан, вдохновленный словами своей учительницы из 3 класса, решает завязать с воровством и устроиться на приличную работу.
Я трахнул Люси, и она залетела. Не велика беда (I Banged Lucy and Knocked Her Up... No Big Deal)
Джей Рок открывает в парке магазин по продаже краденого в аэропорту багажа. К своим аферам он подключает Джулиана и Люси. Тед и Джордж устраивают за ними наблюдение. Рикки обеспокоен, кто же все-таки отец ребенка Люси, и Люси в итоге признается.
Трое хороших людей погибло (Three Good Men Are Dead)
Джордж и Тед нападают на Лейхи за то, что он не заполнил ордера на парней. Рэнди и Фил застают их за этим занятием. Лейхи просит парней помочь ему засадить Джорджа и Теда за решетку, инсценировав избиение Рэя.
Дорожные друзья (Friends of the Road)
После того, как Рэя арестовали за проституцию в его грузовике, Рикки и Джулиан отвозят Бабблса на конвенцию поездов. Там парни дружатся с Себастьяном Бахом и возвращаются домой с дорогим подарком.
Горчичный тигр (The Mustard Tiger)
Джулиан придумывает, как перевезти марихуану через границу - по игрушечной железной дороге. Парни отправляют Джейкоба и его двух приятелей прокладывать ж/д полотно, но те бесследно исчезают. Фил и Томас Коллинзы пытаются выжать из парней информацию.
Нельзя называть людей ангелами, если у них нет крыльев. Поэтому, мы называем их друзьями (We Can't Call People Without Wings Angels So We Call Them Friends)
Парни пытаются разыскать пропавших Джейкоба и его друзей.
Перепрыгни чизбургер (Jump the Cheeseburger)
Фил и Рэнди готовятся к открытию Грязного Бургера.
Пусть думает алкоголь (Let the Liquor do the Thinking)
Рэй присылает Бабблсу плакат, на котором написано, что тот разыскивается в США. Бабблсом овладевает паранойя. Себастьян Бах сообщает парням, что лесной пожар угрожает всей операции. Лейхи шантажирует парней Суэйзи Экспрессом.
Слетая с рельс на поезде Суэйзи (Going Off the Rails on a Swayze Train)
Лесничие наступают парням на пятки. Лейхи и Рэнди в погоне за Суэйзи Экспрессом уговаривают Джейкоба нацепить прослушку, чтобы поймать парней с поличным. Неряшка возвращается, чтобы помочь Бабблсу восстановить психику, но это ни к чему не приводит, кроме неприятностей с Рикки.
Река дерьма все пробьёт (A Shit River Runs Through It)
Лейхи, Рэнди, лесничие, силовики, УБН, ФБР - все ловят Парней. А Бабблс с Неряшкой только усугубляют ситуацию. Удастся ли парням выбраться из этой заварухи?
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если скачали сериал Парни из Трейлерпарка / Trailer Park Boys (2017) через торрент бесплатно! Внесите свой вклад в развитие сайта!
Продолжение следует...
Реклама
