Ральф Маччио, Уильям Забка, Кортни Хенгелер, Шоло Маридуэнья, Тэннер Бьюкэнэн, Мэри Мэтилин Маусер, Джейкоб Бертран, Джанни Десенцо, Мартин Коув, Ванесса Рубио, Пейтон Лист, Оуэн Морган, Аэдин Минкс, Гриффин Сантопьетро, Даллас Янг, Халил Эвередж, Томас Иэн Гриффит, Джо Со, Джейден Риверс, Натаниэль О, Ханна Кеппл, Юдзи Окумото, Роуз Бьянко, Николь Браун, Анналиса Кокрейн, Пол Уолтер Хаузер, Дэн Адут, Бретт Эрнст, Алисия Ханна, Карстен Нёргор, Диора Бэрд, Бо Митчелл, Льюис Тан, Патрик Льюис, Кит А. Болден, Барретт Карнахан, Сьюзэн Галлахер, Села Аустриа, Мэтт Борленджи, Терэйл Хилл, Джефф Каплан, Кара Эннмари, Ник Марини, Мэтт Льюис, Эрин Брэдли Дангар, Кваджелин Браун, Уилльям Кристофер Форд, Курт Юе, Лара Сильва, Доусон Тауэри, Тайрон Вудли, Крейг Хенингсен, Рэнди Хеллер, Джонатан Мерседес, Джейк Хуанг, Эдвард Эснер, Кен Давитян, Рон Томас, Терри Серпико, Дастин Льюис, Кристиан Андерсон, Джулия Маччио, Шон Кэнан, Брок Дункан, Оуэн Харн, Аба Артур, Кэйтлин М. Хатсон, Брайан Трокселл, Милена Риверо, Дэррил Видал, Тэмлин Томита, В. Данте Ха, Элизабет Шу, К.С. Ли, Дэвид Шатроу, Луис Р. Гусман, Линда Бостон, Кендес Мун, Оуэн Д. Стоун, Кайли Дельре, Адам Хершман, Крис Шмидт мл., Трэйси Боннер, Нгуен Ань Хюу, Фредерик Жан, Сара Энн, Джессика Рот, Тони Чун, Эмили Мари Палмер, Бритт Бейкер, Франко Паладзоло, Маркус Янг, Джейкоб Эллис, Крис Гэнн, Хосе Васкес, Брайан Курландер, Талин Чэт, Томас Паробек, Шэйн Донован Льюис, Тайри Уорли, Ким Филдс, Брэндон Гибсон, Джесси Коув, Кайл Кервин, Содзи Араи, Алан Хекнер, Вишеш Чачра, Алекс Коллинз, Кристин Брок, П.Дж. Бирн, Зеле Аврадопулос, Морган Браун, Скотт Хантер, Робин Лайвли, Роб Гэррисон, Кинг, Андреа Андраде, Кэролайн А. Грэйнджер, Ивонн Лу, Джули Кендалл, Оливия Д. Доусон, Стефан Джонс, Дебора Мэй, Аль Хамахер, Майкл Х. Коул, Крис Мэйсон, Лейзелл Браун, Тони О’Делл, Мэтт Мангум, Габриэла Амаршан, Дарвин Харрис, Ная Брэдли, Трэйси Тогучи, Кевин Эллисон, Грэйсон Берри, Эрик Бельо, Дэвид Силверман, Оливия Кросби, Джош Лоусон, Санни Мабри, Херардо Давила, Доминик Рэкано, Скотт Хэмм, Салом Азизи, Ди Снайдер, Адам Дрешер, Мануэль Эдуардо Рамирес, Аделина Салдана, Джон Ливайн, Наташа Тина Лью, Марк Райнард, Кэтлин Хоган, Патрик Логан, Мики Рубино, Кэрри Андервуд, Дженнифер Палмер, Джи-Род, Мейджор Додж, Стиви Бэггс мл., Ник Карузо, Рейчел Карсон, Феликс Кортес, Вивиана Чавез, Жан Клод Лёйе, Амор Оуэнс, Бобби Эрнандес, Элайджа Эверетт, Сет Кемп, Кристофер Ллорка, Акихиро Китамура, Леонардо Кастро, Тони Кавалеро, Гео Корвера, Эмили Барнс, Сьюхила Эль-Аттар, Филип Ковин, Эндрю Роач, Сара Грэйс Сандерс, Джеймс Логан, Филлип ДеВона, Шеннон Мэйерс, Алекс Д. Дженнингс, Седрик Гринуэй, Адам Мюррэй, Мэнни Эрнандес, Деджа Ди, Трэвис Джеймс, Джина Шоу, Кристиан Сколфилд, Эрик Гойнс, Карен Б. Грир, Майкл Берджесс, Эванджелин Фридлендер, Брайан Эштон Смит, Уильям Лекс Хэм, Энджел Розарио мл., Келли Дэвис, Хейден Шлоссберг, Элизабет Беркли, Габриэль Бонилья, Алан Боэлл, Алекс Хафф, К.Д. О’Хэйр, Томоко Карина, Рому Канда, Джонни Уиншер, Джесси Хаус, Элиана Ген, Бетани ДеЗелль, Чейз Андерсон, Хуан Карлос Флорес, Эштон Ли, Хиро Кода, Дэвид Кронавиттер, Джиссетт Валентайн, Роландо Фернандес, Джеф Холбрук, Бен Бладон, Шон Гулдинг, Зики Миннис, Франсиско Сото мл., Джулиан Грэхэм, Джон Харвитц, Райан Кларк, Алекс Зуко, Марсель ЛеБлан, Пирс Лэки, Жасинт Бланкеншип, Камран Шайх, Аарон Куик Нельсон, Пол Брайан Джонсон, Марк Уилсон, Сиси Келли, Логан Коффи, Альфонсо А’Кен-Атен Джексон, Том Сайзмор, Кевин Ватерман, Джош Бэнкс, Дэвид Ленгел, Джош Хилд, Джесси Малиновски, Юзеф Мессия, Милли М., Джастин Торренс, Мики Ямасита, Кевин Сондерс, Михаэлла Кронан, Николас Джендл, Джаред Саймон, Джерри Таббс, Дизель, Ребекка Лайнс, Найла Тернер, Дон Ли, Джозеф Стивен Янг, Дарла Делгадо, Дональд Серроне, Реджинальд Робинсон, Ренелл Майкл Уайт, Спенс Мон, Ричард Гарнер, Дж.Р. Аддучи, Шарлин Амойя, Майа Мосс-Фифе, Брайан Фрэнк, Люсия Форте, Элизабет Ши Харвитц, Рик Перес, Брук Силл, Брэндон Рис, Мэттью Виттерс, Марила Ломброзо, Саксон Саваи, Кара Рейд, Уильям Марк Маккалло, Тейлор Тауэри, Ларри Херринг, Брайан Терри Снелл, Шила Воссо, Сара Тейлор-Торрес, Ренес Ривера, Джарретт Уорли, Брайан Такахаси, Трей МакГрифф, Шон Уэстон Такер, Роберт Тинсли, Мэйсон Пайк, Дэниэл Мартинес, Серджо Кандидо, Мэттью В. Аллен, Шон Александр Томпсон, Колин Хааг мл., Линда Бустаманте, Эшли Юкер, Джей Д. Качо, Дэниэл Мейсен, Деметри Лэнделл, Бриттани Келли, Кодаи Ямагути, Мэтт Эмиг, Томми Кэмпбелл, Сидни Боттино, Китти Николс, Маркус Андерсон, Кэйси Хендершот, Бенжамин Уивер, Алекс Джаво, Леон Милн мл., Кристина М. Уильямс, Сэнди Гивелбер, Винни Коста, Моника Мэтис, Джессика Робинсон, Ремингтон Кийес, Марк Кронер, Айзек Тиллман, Кевин Монтгомери, Зури Шойинка, Том Уильямс, Саманта Роуз Болдуин, Скотт Рэпп, Биссетт Уильямс, Жасмин Болтон, Дэймон Вэнс, Джозеф Морлэнд, Тим Бланчард, Пол А. Росси, Кристофер Кок, Джуп Катана, Эрик Дэниэл, Тэнг Нгуйен, Мишель Манчестер, Кэтрин Джойс Аган, Р. Грэйсон Брайс, Себастьян Солер, Жаклин Уайт, Арт Ньюкирк, Дэвид Данстон, Ник Кертис, Кайли Николь Пек, Патрик Рейди
Режиссёры: Джон Харвитц, Хейден Шлоссберг, Джоэль Новоа, Джош Хилд, Дженнифер Челотта, Стивен К. Цутида, Мариэль Вудс, Шервин Шилати, Стив Пинк, Майкл Гроссман, Тауния Маккирнан, Лин Одинг, Ральф Маччио, Уильям Забка
Компании: Hurwitz & Schlossberg Productions, Overbrook Entertainment, Sony Pictures Television
Продюсеры: Ральф Маччио, Сьюзэн Экинс, Джош Хилд, Джон Харвитц, Джеймс Ласситер, Калиб Пинкетт, Хейден Шлоссберг, Уилл Смит, Боб Уилсон, Уильям Забка, Мэллори Янд, Боб Дирден, Шэйн Келлер, Майкл Смит, Дитер «Дитман» Буш, Дина Хиллер, Стэйси Харман, Крис Рафферти, Джейсон Бельвиль, Мэтт Лоттман, Кевин МакМанус, Мэттью МакМанус, Зак Арнольд, Катрин Л. Гудсон, Майкл Кэрролл, Синди Кербер
Сценаристы: Джош Хилд, Джон Харвитц, Роберт Марк Кэмен, Хейден Шлоссберг, Майкл Смит, Уильям Послей, Стэйси Харман, Боб Дирден, Крис Рафферти, Джейсон Бельвиль, Кевин МакМанус, Мэттью МакМанус
Операторы: Камерон Дункан, Абраам Мартинес, Дон Э. ФонтЛеРой, Дэвид Сэммонс, Д. Грегор Хэги
Художники: Мур Брайан, Райан Берг, Эрик Берг, Фрэнк Хелмер, Сара Мелинда Мэйсон
Монтажёры: Зак Арнольд, Спенсер Хоук, Кристофер М. Мигер, Декстер Н. Адриано, Энтони Роск, Николас Монсур, Джефф Сейбеник, Джордан Голдман, Иван Виктор, Стивен Лэнг
Качество Сезон/СерияПеревод Размер файла
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
6-й сезон
Проф. (полное дублирование)
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, украинский, английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) — Movie Dubbing
Перевод 2 (украинский): Профессиональный (дублированный) — Postmodern
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 15 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
6-й сезон
Проф. (многоголосый) AlexFilm
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: AlexFilm
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 15 серия
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее
6-й сезон
Проф. (многоголосый) AlexFilm, HDrezka Studio, TVShows
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 19 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: AlexFilm, HDrezka Studio, TVShows
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: AlexFilm, HDRezka, TVShows
Добавлено 15 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
6-й сезон
Проф. (многоголосый) AlexFilm, HDrezka Studio, TVShows
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6100 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: AlexFilm, HDrezka Studio, TVShows
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
Перевод: HDrezka Studio, TVShows, AlexFilm
Добавлено 15 серия
HD 720p WebRip HD
подробнее
1-6-й сезон
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4862 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: VSI Moscow, HDRezka Studio
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
6-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6961 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз-группа RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
HD 720p WebRip HD
подробнее
6-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3878 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз-группа RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
6-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз-группа RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
6-й сезон/ 1-10
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
20.62 ГБ
6-й сезон/ 1-10
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
11.83 ГБ
6-й сезон/ 1-10
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
4.73 ГБ
6-й сезон/ 1-5
Проф. (многоголосый) AlexFilm
2.28 ГБ
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
6-й сезон/ 1-5
Проф. (многоголосый) AlexFilm, HDrezka Studio, TVShows
27.44 ГБ
6-й сезон/ 1-5
Проф. (многоголосый) AlexFilm
8.93 ГБ
6-й сезон/ 1-5
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
2.28 ГБ
6-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) AlexFilm
0.89 ГБ
6-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) AlexFilm
3.76 ГБ
6-й сезон/ 1-5
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
2.28 ГБ
6-й сезон/ 1-2
Проф. (полное дублирование)
4.55 ГБ
6-й сезон/ 1-5
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
8.16 ГБ
6-й сезон/ 1-5
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
10.03 ГБ
6-й сезон/ 1-5
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
5.82 ГБ
6-й сезон/ 1-5
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
2.33 ГБ
4-й сезон
Проф. (многоголосый) AlexFilm
19.80 ГБ
5-й сезон
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
17.31 ГБ
5-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
4.59 ГБ
1-3-й сезон
Проф. (многоголосый) AlexFilm
11.70 ГБ
2-й сезон
Проф. (многоголосый) BaibaKo
Реклама
3.57 ГБ
2-й сезон
Проф. (многоголосый) AlexFilm
4.22 ГБ
2-й сезон
Проф. (многоголосый) AlexFilm
13.70 ГБ
2-й сезон
Проф. (многоголосый) IdeaFilm
4.15 ГБ
2-й сезон
Проф. (двухголосый) Hamster Studio
Реклама
2.91 ГБ
2-й сезон
Любительский (многоголосый) ColdFilm
Реклама
3.50 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) AMS
Реклама
5.80 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) AlexFilm
6.86 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) BaibaKo
Реклама
3.90 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) BaibaKo
Реклама
3.91 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) AlexFilm
4.32 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) AlexFilm
4.83 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) AlexFilm
3.58 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) BaibaKo
Реклама
12.12 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) BaibaKo
Реклама
9.91 ГБ