В ролях: Роуз МакАйвер, Ричи Мориарти, Уткарш Амбудкар, Ребекка Висоцки, Доменик Ди Роза, Брэндон Скотт Джонс, Тристан Д Лалла, Даниэль Пиннок, Эшер Гродман, Деван Лонг, Роман Сарагоса, Шила Карраско, Бетси Содаро, Джон Хартман, Тристан Д. Лалла, Артур Холден, Стюарт Финк, Найджел Даунер, Кристиан Дауст, Кэт Лемье, Пунам Патель, Кэролайн Аарон, Коди Крейн, Кэтрин Гринвуд, Кристиан Джада, Стивен Яффи, Одесса Эзайон, Мэтт Инос, Мэри Холлэнд, Кристл Лайтнинг, Марк Линн-Бэйкер, Хайди Фосс, Дениз Акдениз, Линдси Броад, Мэтт Уолш, Родриго Фернандес-Столл, Николь Блум, Тейлор Ортега, Холли Дж. Франкель, Эндрю Лидз, Нил Кроун, Хадсон Роберт Вурстер, Рави Пател, Джесси Эннис, Джулиус Чо, Эшли Ди Келли, Алекс Бониелло, П.Дж. Бирн, Дэвид Бейби, Дакота Тейлор, Аллегра Эдвардс, Сакина Джэффри, Эрни Джонсон, Кэролин Тейлор, Дастин Ибарра, Хиллари Энн Мэтьюз, Джой Османски, Бернард Уайт, Мартин Симс, Мерседес Моррис, Тайлер Альварес, Брайан Кук, Адам Бернетт, Джошуа Пис, Али Мукаддам, Джон Блэр, Тори Барбэн, Дэниэл Риндресс-Кей, Дин Норрис, Кристина Филиппидис, Гидеон Адлон, Энрико Колантони, Эндрю Картер, Ламорн Моррис, Джон Глейсер, Коннор Рэтлифф, Азиф Али, Хадсон Темз, Марсель Жаннен, Эмили Ле, Мэтью Бэйнтон, Рэйчел Харрис, Дрю Тервер, Роб Хюбель, Нельсон Франклин, Грегори Сарагоса, Лорейн Ньюмен, Джеффри Оуэнс, Эннис Эсмер, Саманта Боскарино, Кристин Ко, Бен Фельдман, Нат Факсон, Ричи Кин, Уилл Гринберг, Захари Тадмор, Пол Эш, Тамара Подемски, Кэтрин Изабель, Роуз Абду, Калико Кауахи, Кэролайн Дэй, Роберт Баццокки, Кристоф Робинсон, Чип Цин, Кимми Чхве, Джон Рейнольдс, Сэм Эш Арнольд, Пол Уайт, Ленни Венито, Кайл Гейтхаус, Питер Нью, Джефф Вьенс, Тейси Адамс, Чад Эндрюс, Мэтт Кийес, Элизабет Эвейяр, Джейсон Александр, Меган Фэй, Крис Сэндифорд, Джорджия Браднер, Изад Этемади, Марк Андрада, Флула Борг, Джейк Каннавале, Майкл Ботмэн, Мэтти Кардаропл, Брайан Хаски, Ирен Уайт, Конни Солтцмэн, Брэндон Нокс, Давид Кольсмит, Луис Мустилльо, Эдди Шин, Пол Джеймс, Шон Уэйлен, Райан Боммарито, Амир Талай, Ханна Роуз Мэй, Даниэль Брошу, Даллас Голдтут, Алонсо Бодден, Родригез А. Уильямс, Илана Бекер, Тоби Бернер, Элисон Лоуренс, Мелинда Макгроу, Адриан Мартинес, Марк Литтл, Дуглас Силлс, Карсон Гэйл, Джастин Кирк, Эшли Блейн Физерсон, Ронни Мармо, Дэвид Чан, Захари Амзаллак, Тара Спенсер-Нэйрн, Дон Лейк, Дэррин Бэйкер, Блэр Пеннер, Мария Эррера, Келли Ли, Томас Уилкинсон Фуллертон, Тара Рид, Адам Коули, Али Ризви, Рейчел Глейт, Френсис Мартинс, Джон Ходжмэн, Гардинер Миллар, Марк-Андре Буланже, Стефани Белдинг, Фридерик-Антуан Гимон, Дэна Гурье, Эндрю Сирлс, Франческа Госселин, Джереми Люк, Крис Экерт, Дэн Бирн, Синем Гультурк, Фрэнк Кокс-О’Коннелл, Меган Литтлер, Келли Крэйг, Жози Лавиолетт, Эмили Митчелл, Крис Каверен, Джофф Рутерфорд, Хейден Финкельштайн, Элисон Вандзура, Эрик Атхавале, Доминик Десмаре, Николас Монджардо-Купер, Скотт Хамфри, К.С. Кумбс, Роберт Дж. Тэвенор, Ди Нгуен, Бен Сандерс, Кэтрин Киркпатрик, Джастин Хёртт-Данкли, Келси Флауэр, Фелиция Шульман, Мелисса Картер, Джина Филлипс, Джо Ло Трульо, Дэнни Бруззи, Коннор МакМахон, Джош Джонстон, Массимо Каннистраро, Хезер Мари Аннис, Ларри Дэй, Голден Мэдисон, Молли Киддер, Тимоти Стэк, Сет Фуэнтес
Режиссёры: Трент О’Доннелл, Кэти Лок О’Брайэн, Кристин Джернон, Ричи Кин, Джей Карас, Ник Вонг, Пит Чатмон, Ким Гейтвуд, Мэттью Черри, Алекс Хардкасл, Хизер Джек, Кабир Ахтар, Джуд Вэн, Ребекка Эшер, Тодд Бирман, Кортни Каррильо, Роуз Макайвер
Продюсеры: Дон Тардино, Мэтью Бэйнтон, Элисон Карпентер, Зора Байкенгага, Саймон Фарнэби, Марта Хоу-Дуглас, Джим Хоуик, Джо Порт, Лоуренс Рикард, Бен Уиллбонд, Джо Вайсман, Джим Контос, Элисса Льюис, Энджи Стефенсон, Дебра Хейуорд, Элисон Оуэн, Талия Бернштейн, Кира Калуш, Ирен Литинский, Джош Малмут, Гай Эндор-Кайзер, София Лир, Эмили Шмидт, Акила Грин, Скандер Халим, Ричи Кин, Трент О’Доннелл, Рави Пател, Джей Карас
Сценаристы: Джо Порт, Джозеф Вайсман, Джо Вайсман, Риши Читкара, Эмили Шмидт, Йен Мерфи, Талия Бернштейн, Кира Калуш, Джош Малмут, Гай Эндор-Кайзер, София Лир, Акила Грин, Скандер Халим, Зора Байкенгага, Грег Уорсвик
Операторы: Джудд Овертон, Мишель Ст. Мартин, Пьер Жодуан, Сильвен Дюфо, Рональд Планте
Художники: Зои Сакелларопуло, Клер Беннетт, Мари-Солей Деном, Клод Тремблэ, Дэвид Диджакомо, Кармен Али, Хезер Пэйн, Жоэль Побджой, Мэри Линн Дичмен, Кристина Винчелли, Жак Ражотт, Дэниэл Хэмелин, Майкл Волькер
Монтажёры: Саймон Уэбб, Кеннет ЛаМер, Хью Росс, Кортни Каррильо, Энни Илков, Пол Уайнсток
Качество Сезон/СерияПеревод Размер файла
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
5-й сезон
Проф. (многоголосый) LE-Production, TVShows, Кириллица
34,87 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: LE-Production, TVShows, Кириллица
Доп. информация:
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | Кириллица
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Eng: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced |Кириллица|, Full |Кириллица|), Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Добавлено 22 серия
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее
5-й сезон
Проф. (многоголосый) LE-Production, TVShows, Кириллица
51,57 ГБ
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 14.7 Mбит/с, 3840x2160, 8 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: LE-Production, TVShows, Кириллица
Доп. информация:
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | Кириллица
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Eng: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced |Кириллица|, Full |Кириллица|), Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Добавлено 22 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
5-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 7321 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
5-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
5-й сезон/ 1-19
Проф. (многоголосый) LE-Production, TVShows, Кириллица
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: LE-Production, TVShows, Кириллица
Доп. информация:
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | Кириллица
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows | 1-3 серии
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Eng: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced |Кириллица|, Full |Кириллица|), Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Студия: Кириллица, TVShows
Добавлено 19 серия
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее
5-й сезон/ 1-19
Проф. (многоголосый) LE-Production, TVShows, Кириллица
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 14.7 Mбит/с, 3840x2160, 8 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: LE-Production, TVShows, Кириллица
Доп. информация:
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | Кириллица
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows | 1-3 серии
Аудио Rus: picAC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Eng: picE-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced |Кириллица|, Full |Кириллица|), Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Студия: Кириллица, TVShows
Добавлено 19 серия
HD 720p WebRip HD
подробнее
5-й сезон/ 1-16
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
5-й сезон/ 1-13
Проф. (многоголосый) Кириллица
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: Кириллица
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый | Кириллица
Субтитры: Русские (Forced |Кириллица|, Full |Кириллица|)
Реклама: Отсутствует
в 8 серии звук AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Субтитры: Русские
Добавлено 13 серия
5-й сезон/ 1-13
Проф. (многоголосый) LE-Production, TVShows
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: LE-Production, TVShows
Доп. информация:
Аудио дорожка #1, 48: ,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек - Профессиональный многоголосый | TVShows (1-3 серии)
Аудио дорожка #2, 48: ,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек - Любительский многоголосый | LE-Production (1-13 серии)
Реклама: Отсутствует
Добавлено 13 серия
4-й сезон
Проф. (многоголосый) Amedia, TVShows
7,30 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1849 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: Amedia, TVShows
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый | TVShows
Субтитры: Русские
Добавлено 22 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
4-й сезон
Проф. (многоголосый) Amedia, TVShows, Кириллица
35,26 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9400 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: Amedia, TVShows, Кириллица
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Кириллица, TVShows
Добавлено 22 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
4-й сезон/ 1-10
Проф. (многоголосый) TVShows
15,38 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4500 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: TVShows
Доп. информация:
Добавлено 10 серия
HD 720p WebRip HD
подробнее
4-й сезон/ 1-10
Проф. (многоголосый) TVShows
7,33 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3070 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: TVShows
Доп. информация:
Добавлено 10 серия
4-й сезон/ 1-9
Проф. (многоголосый) TVShows
2,98 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: TVShows
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый | TVShows
Субтитры: Русские (Forced, Full [Amedia]) - отдельно
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские
Добавлено 9 серия
3-й сезон
Проф. (многоголосый) TVShows
3,10 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, 1700 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: TVShows
Доп. информация:
Переведено и озвучено TVShows
Добавлено 10 серия
HD 720p WebRip HD
подробнее
3-й сезон
Проф. (многоголосый) TVShows
6,48 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3070 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: TVShows
Доп. информация:
Добавлено 10 серия
3-й сезон
Проф. (многоголосый) TVShows
14.63 ГБ
3-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
11.66 ГБ
3-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
6.59 ГБ
3-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
2.51 ГБ
3-й сезон/ 1-8
Проф. (многоголосый) TVShows
2.48 ГБ
3-й сезон/ 1-6
Проф. (многоголосый) TVShows
3.88 ГБ
HD 720p WebRip HD
подробнее
1-2-й сезон
Проф. (многоголосый) TVShows
24,61 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3384 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Alexey201746
Переведено и озвучено TVShows
Без рекламы
1-2-й сезон
Проф. (многоголосый) TVShows
11,20 ГБ
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый | TVShows
Без рекламы!
2-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
5.59 ГБ
2-й сезон/ 1-19
Любительский (многоголосый) ColdFilm
4.73 ГБ
2-й сезон/ 1-14
Любительский (многоголосый) ColdFilm
3.48 ГБ
2-й сезон/ 1-14
Любительский (многоголосый) Ultradox
3.68 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) BaibaKo
4.65 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) ColdFilm
4.39 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) Ultradox
5.02 ГБ
1-й сезон/ 1-15
Проф. (многоголосый) Кириллица
4.64 ГБ
1-й сезон/ 1-15
Проф. (многоголосый) Кириллица
21.19 ГБ
1-й сезон/ 1-15
Проф. (многоголосый) Кириллица
3.09 ГБ