В ролях: Лили Коллинз, Филиппин Леруа-Больё, Эшли Пак, Лукас Браво, Сэмюэл Арнольд, Брюно Гуэри, Камилль Раза, Люсьен Лависконт, Уильям Абади, Кевин Диас, Пол Форман, Арно Бинар, Жан-Кристоф Буве, Мао Цзиньсюань, Сёрен Брегендаль, Мелиа Крейлинг, Кейт Уолш, Кристоф Гибе, Камилла Жапи, Чарльз Мартинс, Чарли Фуке, Эдит Ле Мерди, Джереми О. Харрис, Талия Бессон, Селин Менвиль, Виктор Мотеле, Эухенио Франческини, Анаис Вайль, Роу Хартэмпф, Татьяна Гуссефф, Пьер Дени, Флориан Кадиу, Лилиан Ровер, Лоранс Гормезано, Соленн Ле Кувиур, Давид Прат, Фредерик Анскомбре, Натали Серда, Элизабет Тан, Кристин Хупер, Арно Вьяр, Родольф Санд, Хажар Абурашид, Дарья Панченко, Наташа Визе, Кристоф Тек, Ксанте Эльбрик, Рауль Бова, Эйон Бэйли, Мишель Бил, Готье Батту, Александр Балдуцци, Деби Мейзар, Фэйт Принс, Мод Дрюин, Стефан Фонкинос, Анна Гальена, Алиса Хокин, Беатрис де Стаэль, Константин Балсан, Насима Беншику, Юн Буаб, Оливье Брош, Руперт Эверетт, Брижит Макрон, Эдуар Жиар, Аксель Гранбергер, Александра Кацпшак, Ли Розен, Янис Абрих, Марин Сенсили, Йохан Леви, Владимир Хубар, Ванесса Дэвид, Мануэла Бидерман, Стефан Бонне, Брижит Барилье, Франсуа Подетти, Пьерик Турнье, Флавио Фурно, Александрина Туркан, Рафаэль Кан, Сандра Парфейт, Николя Берно, Клеменс Лассала, Шэрон Манн, Кейт Коулбрук, Мэттью Люре, Алексис Барбоза, Николя Ланселен, Чарли Энсон, Джинни Уотсон, Симон Ларварон, Аньес Булар, Карлсон Янг, Ромен Виссо, Джулиан Лооман, Ксавье Броссар, Хлоя Шофлер, Дэвид Коберн, Мэттью Геци, Николас Грэндхомм, Камиль Жиго, Бенуа Марешаль, Ромейн Рондо, Люк Жантиль, Клод Перрон, Майя Симонсен, Эллен фон Унверт, Грэй Орсателли, Бенуа Тюржма, Марго Лэмпли, Саман Жиро, Джейсон Тоттенэм, Яме Кутюр, Сисси Дюпарк, Луис Кристиани, Оурелиен Бойер, Жофрей Платель, Эмануеле Джиорджи, Жюльетт Пуассонье, Гийом Клемансен, Аксель Галуа, Холи Фатма, Норберт Феррер, Габриэлла Мерони, Жаклин Корадо, Майкл Франко, Эллисон Шасань, Ромен Барро, Леопольд Бухсбаум, Давиде Борелла, Мона Валравенс, Венди Ниэто, Зиад Джаллад, Лина Дюбарри, Эмма Николас, Аюми Ру, Флориан Дебиендра, Антуан Бланкфорт, Кристин Пинье, Бенедикт Шарпья, Роман Портай, Валери де Хан, Николас Уллман, Габриэль Кабальеро, Отем Виттерс, Федерика Корти, Эвен Абид, Аван Странжель, Камилль Агиляр, Юрж Бацци, Зельда Риттнер, Эрик Гейнес, Валери Лебутт, Антония де Рендингер, Жан-Габриэль Нордманн, Жюльен Дрион, Ребекка Бенамур, Аликс Бенезек, Анна Резан, Джулианна Бинар, Жан-Клод Матте, Джонатан Луис, Аарон Кан, Саду Бах, Элен Кардона
Режиссёры: Эндрю Флеминг, Питер Лоэр, Катина Медина Мора, Стефен Фирберг, Эрин Эрлих, Зои Р. Кассаветис, Дженнифер Арнольд Продюсеры: Майкл Амодио, Рафаэль Бенолье, Стивен Браун, Лилли Барнс, Лили Коллинз, Эндрю Флеминг, Джейк Фуллер, Тони Эрнандез, Грант Слосс, Даррен Стар, Элисон Браун, Робин Шифф, Шихан Феи, Райан МакКормик, Эмили Голдвин, Сара Чхве, Элейн Голдсмит-Томас, Дон Рус Сценаристы: Даррен Стар, Сара Чхве, Дебора Копакен, Джен Риган, Мэтт Уайтакер, Грант Слосс, Эндрю Флеминг, Элисон Браун, Робин Шифф, Кайла Элперт, Эмили Голдвин, Али Уоллер Операторы: Стефен Фирберг, Симус Тирни, Александр Грушинский, Стефани Бургуэн, Джендра Джарнаджин Композиторы: Кристофер А. Ли, Джеймс Ньютон Ховард, Гэбриел Манн Художники: Анна Зейбель, Доминик Муасан, Маттье Бётте, Жан-Ив Рабье, Марилин Фетусси, Кристель Мизоннёв, Изабель Джирард, Александра Лассен, Ингрид Бэссин Монтажёры: Алекс Минник, Вероника Рутледж, Джесси Гордон, Джон Рафанелли, Брайан Рэй, Лаура Вейнберг, Джон Хиггинс, Элизабет Меррик Качество Перевод Размер файла
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
5-й сезон/ 1-8
Проф. (многоголосый) LE-Production, LostFilm
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
Перевод: LE-Production, LostFilm
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый [Lostfilm]
Перевод: Любительский многоголосый [Le-Production]
Реклама отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 8 серия
5-й сезон
Проф. (полное дублирование)
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1500 Кбит/с, 1024x512
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Movie Dubbing<
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 10 серия
5-й сезон
Проф. (полное дублирование)
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1500 Кбит/с, 1024x512
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Movie Dubbing
Субтитры: русские (Forced, 2x Full |Netflix|), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 10 серия
5-й сезон
Проф. (полное дублирование)
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Аудио дорожка #1: AC3, 48 KHz, 2 ch, 192 kbps [Rus]
Аудио дорожка #2: AC3, 48 KHz, 2 ch, 192 kbps [Eng]
Субтитры: Pусские (Forced, Full |Netflix|)
Субтитры: Русские
Перевод: Movie Dubbing
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
5-й сезон
Проф. (полное дублирование) Dragon Money Studio
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4565 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: Dragon Money Studio
Доп. информация:
Перевод: Дублированный - Dragon Money Studio
Субтитры: Русские
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
5-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6758 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группы: RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки
HD 720p WebRip HD
подробнее
5-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3756 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группы: RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки
5-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группы: RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки
5-й сезон
Проф. (полное дублирование)
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 704x352
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - Movie Dubbing
Субтитры: русские (Forced, 2x Full |Netflix|), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
HEVC
подробнее
5-й сезон
Проф. (полное дублирование)
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 1500 Кбит/с, 1920x1080, 10 бит
Аудио: Русский, английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Русские (forced, full), английские (full)
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
5-й сезон
Проф. (полное дублирование)
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4565 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, украинский, английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - Movie Dubbing
Перевод 2 (украинский): Профессиональный (дублированный) - Так Треба Продакшн
Субтитры: русские (Forced, 2x Full |Netflix|), английские (Forced, Full, SDH), украинские (Forced, 2x Full)
Релиз: EniaHD
Субтитры: Русские, английские, украинские
Добавлено 10 серия
4-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
4,24 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: LostFilm
Доп. информация:
Субтитры: Русские
Добавлено 10 серия
HD 720p WebRip HD
подробнее
4-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm, NewStudio, Red Head Sound, TVShows
11,57 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2761 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: LostFilm, NewStudio, Red Head Sound, TVShows
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm, NewStudio, Red Head Sound, TVShows
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
4-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
18,84 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6801 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группы: RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки
HD 720p WebRip HD
подробнее
4-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
10,72 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3790 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группы: RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки
4-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
4,31 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группы: RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
4-й сезон
Проф. (полное дублирование)
16,42 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский украинский, английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - Movie Dubbing
Перевод 2 (украинский): Профессиональный (дублированный) - Так Треба Продакшн
Субтитры: русские (Forced, 2x Full |Netflix|), английские (Forced, SDH), иврит, румынские, украинские (Forced, 2x Full)
Релиз: EniaHD
Субтитры: Русские, английские, иврит, румынские, украинские
Добавлено 10 серия
4-й сезон/ 1-5
Проф. (полное дублирование)
7.83 ГБ
4-й сезон/ 1-3
Проф. (многоголосый) RuDub
5.30 ГБ
4-й сезон/ 1-3
Проф. (многоголосый) RuDub
3.02 ГБ
4-й сезон/ 1-3
Проф. (многоголосый) RuDub
1.22 ГБ
3-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm, TVShows, Невафильм
15.02 ГБ
3-й сезон
Проф. (многоголосый) TVShows
4.57 ГБ
1-2-й сезон
Проф. (полное дублирование) Невафильм
22.85 ГБ
2-й сезон
Проф. (полное дублирование) Netflix
10.83 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
4.12 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) Flarrow Films
10.48 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) Jaskier
3.40 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) Jaskier
4.11 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) Jaskier
11.36 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) Kerob
3.30 ГБ
1-й сезон
Проф. (двухголосый) IdeaFilm
3.79 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) BaibaKo
3.40 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) Octopus
3.69 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) ColdFilm
3.14 ГБ
Продолжение следует...
Реклама
