О сериале:Эта захватывающая, беспрецедентная история объединения Гавайских островов рассказывает о Каиане, который вступает в кровопролитную войну, чтобы объединить враждующие королевства и спасти их от угрозы колонизации.
В ролях: Джейсон Момоа, Клифф Кёртис, Темуэра Моррисон, Люсиан Бьюкенен, Маинеи Киминака, Те Кохе Тухака, Джеймс Удом, Те Ао О‘Хинепехинга Рауна, Брандон Финн, Сиуа Икале‘о, Бенджамин Хотжес, Сиса Греy, Эролл Шанд, Родни Кук, Моусес Гудз, Сиса Грей, Джуниор Леви
Монтажёры:Аарон Маршалл, Стивен Филипсон, Марк Руссел, Марта Эври, Рон Розен
Качество
Сезон/Серия
Перевод
Размер файла
FULLHD 1080pWebRip HD
1-й сезон/ 1-8
Проф. (полное дублирование)
29,71 ГБ
15.09.2025
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9900 Кбит/с, 1918x802
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Озвучивание: Дублированное (неофициальное) - Dragon Money Studio
Русские полные субтитры от AppleTV
Без рекламы!
1 серия 00:51:29
2 серия 00:49:49
3 серия 00:49:01
4 серия 00:45:17
5 серия 00:46:52
6 серия 00:42:56
7 серия 00:40:21
8 серия 00:
9 серия 00:
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 8 серия
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: Red Head Sound
Доп. информация:
Субтитры: Русские(Forced, Full),
Субтитры: Русские
Перевод: Red Head Sound
Добавлено 7 серия
WebRip
1-й сезон/ 1-7
Проф. (многоголосый) TVShows
4,76 ГБ
15.09.2025
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: TVShows
Доп. информация:
Субтитры: Русские
Перевод: TVShows
Добавлено 7 серия
WebRip
1-й сезон/ 1-7
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
4,14 ГБ
15.09.2025
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Субтитры: Русские
Перевод: HDRezka Studio
Добавлено 7 серия
4K UHD 2160pWebRip HD
HEVC
1-й сезон/ 1-7
Проф. (многоголосый) Red Head Sound
58,87 ГБ
15.09.2025
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEVC, 24.5 Мбит/с, 3840x1606, 10 бит
Аудио: Русский, английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Перевод: Red Head Sound
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Red Head Sound
Добавлено 7 серия
WebRip
1-й сезон/ 1-7
Проф. (полное дублирование) HDrezka Studio
5,04 ГБ
15.09.2025
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1600 Кбит/с, 1024x428
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Перевод 1: Дублированный (неофициальный) | Dragon Money Studio
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Русский | | Dragon Money Studio (01-03)
Аудио дорожка #2: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | HDRezka Studio (01-03)
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 7 серия
FULLHD 1080pWebRip HD
1-й сезон/ 1-7
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio, LE-Production, LostFilm, NewComers , Red Head Sound, TVShows
29,40 ГБ
15.09.2025
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9900 Кбит/с, 1918x802
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio, LE-Production, LostFilm, NewComers , Red Head Sound, TVShows
Доп. информация:
Аудио дорожка #1: AC3, 2 ch, 192 kbps, русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио дорожка #2: AC3, 2 ch, 320 kbps, русский (MVO, NewComers)
Аудио дорожка #3: AC3, 2 ch, 384 kbps, русский (MVO, LostFilm)
Аудио дорожка #4: AC3, 6 ch, 384 kbps, русский (MVO, TVShows)
Аудио дорожка #5: AC3, 2 ch, 320 kbps, русский (MVO, 1WIN Studio)
Аудио дорожка #6: AC3, 2 ch, 192 kbps, русский (MVO, Red Head Sound)
Аудио дорожка #7: AC3, 2 ch, 192 kbps, русский (MVO, LE-Production)
Аудио дорожка #8: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | (DVO, Viruse Project)
Аудио дорожка #9: Е-AC3 JOC, 6 ch, 768 kbps, английский
Субтитры: Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Apple TV+|), Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 7 серия
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6800 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, английский (AC3 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: LostFilm
Доп. информация:
Перевод: профессиональный, многоголосый - LostFilm
Без рекламы.
Добавлено 7 серия
FULLHD 1080pWebRip HD
1-й сезон/ 1-6
Проф. (полное дублирование)
22,31 ГБ
30.08.2025
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9900 Кбит/с, 1918x802
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Озвучивание: Дублированное (неофициальное) - Dragon Money Studio
Русские полные субтитры от AppleTV
Без рекламы!
1 серия 00:51:29
2 серия 00:49:49
3 серия 00:49:01
4 серия 00:45:17
5 серия 00:46:52
6 серия 00:42:56
7 серия 00:
8 серия 00:
9 серия 00:
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 6 серия
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9900 Кбит/с, 1918x802
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Озвучивание: Дублированное (неофициальное) - Dragon Money Studio
Русские полные субтитры от AppleTV
Без рекламы!
1 серия 00:51:29
2 серия 00:49:49
3 серия 00:49:01
4 серия 00:45:17
5 серия 00:46:52
6 серия 00:
7 серия 00:
8 серия 00:
9 серия 00:
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 5 серия
Поделиться ссылкой:
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если скачали сериал Вождь войны / Chief of War (2025) через торрент бесплатно! Внесите свой вклад в развитие сайта!