О сериале:Две лучшие подруги, Джудит и Дебби, обнаруживают, что Джудит тайно работает наемной убийцей. После неудачного покушения они пускаются в бегство, преследуемые таинственным врагом, и им приходится столкнуться с секретами, которые их объединяют.
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5500 Кбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio, Red Head Sound, TVShows
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [TVShows]
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Red Head Sound]
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [HDRezka Studio]
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [HDRezka Studio (18+)]
Перевод: Неофициальный (дублированный) [HDRezka Studio (18+)]
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Дубляжная]
Субтитры #1: Русские (полные) [HDRezka Studio]
Субтитры #2: Русские (полные) [Дубляжная]
За раздачу спасибо alekartem
Добавлено 8 серия
WebRip
1-й сезон
Проф. (многоголосый) TVShows
5,82 ГБ
30.07.2026
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: TVShows
Доп. информация:
Перевод: Многоголосый закадровый | TVShows
Субтитры: Русские (Full)
РЕКЛАМЫ НЕТ
Добавлено 8 серия
FULLHD 1080pWebRip HD
1-й сезон
Проф. (многоголосый) TVShows
19,87 ГБ
30.07.2026
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6476 Кбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 546 Кбит/с)
Перевод: TVShows
Доп. информация:
Субтитры:
Русские (Full), английские
РЕКЛАМЫ НЕТ
Добавлено 8 серия
WebRip
1-й сезон
Проф. (полное дублирование) HDrezka Studio
5,28 ГБ
30.07.2026
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Перевод: Дублированный | HDrezka Studio 18+
Субтитры: Русские (Full)
РЕКЛАМЫ НЕТ
Добавлено 8 серия
WebRip
1-й сезон
Проф. (многоголосый) Red Head Sound
5,29 ГБ
30.07.2026
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: Red Head Sound
Доп. информация:
Перевод: Многоголосый закадровый | Red Head Sound
Субтитры: Русские (Full
Добавлено 8 серия
WebRip
1-й сезон
Проф. (многоголосый)
5,82 ГБ
30.07.2026
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Многоголосый закадровый | Дубляжная
Субтитры: Русские (Full)
РЕКЛАМЫ НЕТ
Добавлено 8 серия
FULLHD 1080pWebRip HD
1-й сезон
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
20,76 ГБ
30.07.2026
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6476 Кбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 546 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio, Red Head Sound, TVShows
Доп. информация:
Видео: Без заставки и логотипа.
Аудио: Без рекламных вставок.
Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x800 (2,40:1), ~ 6476 Kbps, 23,976 fps
Аудио дорожка #1: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Rus (Дублированный неофициальный | HDrezka Studio) -1-8 серии
Аудио дорожка #2: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Rus (Профессиональный многоголосый | Red Head Sound) - 1-8 серии
Аудио дорожка #3: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (Профессиональный многоголосый | Дубляжная) - 1-8 серии
Аудио дорожка #4: E-AC3 JOC, 6 ch, 576 Кбит/с - Eng
Субтитры: Русские (Full), английские (Forced, SDH)
Студия: Red Head Sound, Дубляжная
Добавлено 8 серия
FULLHD 1080pWebRip HD
1-й сезон/ 1-7
Проф. (многоголосый) Red Head Sound
17,51 ГБ
30.07.2026
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6476 Кбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 546 Кбит/с)
Перевод: Red Head Sound
Доп. информация:
Аудио: Без рекламных вставок.
Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x800 (2,40:1), ~ 6476 Kbps, 23,976 fps
Аудио дорожка #1: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Rus (Профессиональный многоголосый | Red Head Sound) - 1-5 серии
Аудио дорожка #2: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (Профессиональный многоголосый | Дубляжная) - 1-7 серии
Аудио дорожка #3: E-AC3 JOC, 6 ch, 576 Кбит/с - Eng
Субтитры: Русские (Full), английские (Forced, SDH)
Студия: Red Head Sound, Дубляжная
Добавлено 7 серия
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки!
Поделиться ссылкой:
Друзья! Огромная просьба, оставляйте комментарии и оценки, если скачали сериал Вместе до конца / Ride or Die (2026) через торрент бесплатно! Внесите свой вклад в развитие сайта!