Джон Си Райли, Куинси Исайя, Джейсон Кларк, Габи Хоффманн, Эдриан Броуди, Джейсон Сигел, Хэдли Робинсон, Девон Никсон, Мариама Диалло, Соломон Хьюз, Трэйси Леттс, Тамера Томакили, Бретт Каллен, Спенсер Гаррет, Стивен Эдли Гуиргис, Молли Гордон, Джозеф Брукс, Марселло Падилья, Роб Морган, Джимел Аткинс, Деланте Десоуза, Остин Аарон, Сара Рамос, Майкл Чиклис, Шон Патрик Смолл, Майкл Бучер, Гиллиан Джейкобс, Кайла Радомски, Салли Филд, Дилан Фишер, Эрик Неннингер, Томас Манн, Маккейб Слай, Стив Хартман, Джулианна Николсон, Лиза Гей Хэмилтон, Эри Грейнор, Крис Дабек, Дэвид Бове, Макс Уильямс, Вуд Харрис, Энди Хирш, Рики Юджин Браун, Дарон Околи, Тимоти Э. Гудвин, Родни Барнс, Карина Конти II, Мэттью Барнс, Джоэль Аллен, Дэвид Пёрдэм, Ларри Филдс, Кейден Уильямс, Эриель Мюрен, Лекси Контурси, Кейт Аррингтон, Робин Кларк, Скотт Субионо, Дж. Ларри Батлер, Кристофер Герман, Ноэль Марш, Эмили Крауч, Рэйчел Хилсон, Стив Харрис, Сьюзан Пурфар, Теренс Дэвис, Стивен Притчард, Доннел Роулингс, Бо Бёрнэм, Питер В. Корнелл, Тоси Тода, Джейн Энтвистл, Кеннет Месеролл, Кэри Скотт, Джон Блэк, Брент Мусбургер, Грег Крик, Зак Картер, Лола Кёрк, Рори Кокрейн, Джеймс Лежер, Нэнси Лэнтис, Эдди Пепитон, Эдвин Ли Гибсон, Алекс Уэст, Адам Застроу, Эфквейк, Челси М. Дэвис, Мелисса Бикертон, Джефф Марлоу, Джина Торресийя, Эмиль Бехешти, Эдвард Флетчер, Патрик Дэй, Трой Винсент, Джек Док, Джим Ханна, Киара Мухаммад, Альберт Малафронте, Джефф Перлман, Кортни Фрил, Наталья Бергер, Мел Фэйр, Калети Уильямс, Элайджа Р. Рид, Е.К. Харрис, Кирк Бовилл, Кэйтлин О’Коннор, Винсент Лионетти, Майкл О’Киф, Картер Редвуд, Дэнни Бурстейн, Люси Уолтерс, Александр Канеллакос, Джерри Цукер, Дэвид Цукер, Майк Эппс, Джим Абрахамс, Мак Брандт, П.Дж. Марино, Майлз Фаулер, Джей Мор, Эдвин Ходж, Шон МакКинни, Джон Акоко, Молли Малин, Арнелл Пауэлл, Маккензи Эстин, The D.O.C., Тейт Бёрчмор, Орландо Джонс, Эрик Петерсон, Богдан Шумилас, Егор Климович, Эзра Баззингтон, Эмили Берри, Алекс А.Дж. Гарднер, Бритни Олдфорд, Тришона Кларк, Тимоти Хорнер, Наталия Кордова-Бакли, Валерия Маликова, Блейк Купер Гриффин, Джа’Кван Коул, Ана Фокс, Ивонн Фелдер, Олли Хааскиви, Дэвид Мейерс, Стюарт Скелтон, Джефф Льюис, Джо Фуско, Кайанна Симон, Брайан Махони, Стефани Нэш, Гари Витти, Майкл Бисли, Тони ДеКарло, Лили Кин, Аша Камали, Анна МакДональд, Майкл Эдельштейн, Терренс Розмор, Трой Бленелл, Карим Ра, Трой Йен Холл, Коул Кук, Нэйт Ричман, Лэндон Гордон, Эмма Фасслер, Бетси Мур, Джастин Камерон, Джон Фантазия, Джеймс Эм Твиди, Остин Басис, Келли Коул, Гайла Джонсон, Джоэль Уирсема, Уильям Чарлтон, Грейси Стюарт, Грег Кохан, Тиффани Дженин, Лукас Лэндон Картер, Винсент Дюваль, Мэттью Каминский, Чет Гриссом, Стефани Александр, Сидни Майлз, Ариэль Рейтсма, Дэвид Ст. Джеймс, Джейми МакКейб, Дин Симон, Джэми Израэль, Скот Зеллер, Джонатан Т. Флойд, Алекс Болл, Питер Фоллс, Кэтерин Уоллес, Осси Гевара, Чик Дэниел, Лиэнн Сутер, Джошуа Вайнштейн, Джим Туи, Макс Зэроу, Джон Сноу, Эштон Эссекс Брайт, Стивен М. Ганьон, Терренс Стоун, Мэтт Джэйсон, Джозеф Уоррен, Майкл Уэли, Стэфен О’Мэхони, Александра Николь Халм, Кеннеди Зимет, Брэт Шефтер, Стив Деллатори, Питер Спруйт, Дон До, Вон Пейдж, Амос Глик, Джордж Руссо, Джей Пенник, Дэннис В. Холл, Блэйз Миллер, Тереза Камерон, Джефф Брагг, Дмитрий Дмитров, Элиза Ивс, Рик Эйвери, Эндрю Оливери, Лив Ревампд, Зак Эндрюс, Эрнест Маршалл, Оливия Новак, Рэйчел Розенблюм, Бретт ДеЛюка, Хейли Рид, Даррен Ричардсон, Чак Лэйси, Андре Норт, Том Пинто, Софи Буи, Джон Дэйнан, Мэган Конг, Ребекка Мари Санчес, Коллин Кристофер, Рой Абрамсон, Мартин Харрис, Вивиан Дао, Марк Сэнд, Райан Рамирез, Майк Даймонд, Мартин Хейл, Шэй Диксон, Джессика Роуз, Эллисон Эпплби, Эшли Саттон, Дэвид Грэй, Кэрин Мовер, Шон Грант, Мэгги Вэйд, Катрин Перлман, Николас Брителл, Фрэнк Крюгер, Ноа Нив, Карлен Кларк, Дэнни Вайнандс, Эшли Аргота, Лара Себастьян, Джей Бингхэм, Родни Солсберри, Кармит Бачар, Кристофер Уоллингер, Мелинда Салливан, Пол Розенблюм, Трэйси Энн Чепел, Аллен Марш, Николас Вагнер, Бруклин Бенсон, Мередит ВанКёйк, Джессика Эллен Кинг, Роберт Арц, Дэвид Московиц, Андре Озим, Вера Майерс, Кристофер Мэттью Спенсер, Брайан Торрес, Шона Крэйг, Мэри Флинн, Руди Куинтанилья, Мариэла Артега, Сэмюэл Коуд, Стив Кроуфорд, Скотт Лиа, Грег Коллинз, Майкл Шон Сэнди, Люк Матейс, Мелани Хэйнс, Фрэнк Скоццари, Мэтью Трент Ханникат, Бен ван Дайпен, Эри Дэвис, Майкл Хайдеман, Айви Роуз Линн, Тьяго Оливейра, Глория Голдман, Эндрю Константини, Кэри Малдер, Джон Пол Джонс II, Алекса Шмидт, Стэйси Айн Прайс, Дэвид Кирк Грант, Келли Рамдайни, Алекс Вексо, Эдриэнн МакКуин, Энтони Молинари, Джулия Кэй, А.В. Андерсон, Марк Валериано, Сара Хэмилтон, Джеймс Куинн, Реут Фиш, Финн Дэвид, Марк Шредер, Алекс Генри, Майкл ДеБартоло, Линдсэй Б. Дэвис, Зак Зонненберг, Брент Бейлесс
Режиссёры:Салли Ричардсон-Уитфилд, Таня Хэмилтон, Пэймэн Бенц, Дэмиэн Маркано, Джона Хилл, Адам Маккей, Тодд Банхазл, Трей Эдвард Шульц
Каналы:HBO Latin America, Home Box Office (HBO)
Продюсеры:Родни Барнс, Макс Боренштейн, Джим Хехт, Адам Маккей, Кевин Дж. Мессик, Джейсон Шуман, Скотт Стефенс, Тимоти Стормер, Маив Каллинейн, Питер Фельдман, Джейсон Рамос, Хэнк Коруин, Брюс Данн, Келли Айхенхольц, Салли Ричардсон-Уитфилд, Майкл Кэрролл, Дуглас С. Орнштейн, Стэйси Робертс
Сценаристы:Макс Боренштейн, Джим Хехт, Джефф Перлман, Родни Барнс
Операторы:Тодд Банхазл, Михай Малаймер мл., Джон Матисяк, Рикардо Диас, Дэрран Тирнан
Художники:Эрика Райс, Ричард Тойон, Клэйтон Хартли, Жаклин Глинн, Пол Лютер Джексон, Сара М. Потт, Крис Фармер, Майкл Мэнсон, Рама Фарахат, Харрисон Хартли, Эмма Поттер, Сьюзэн Мэтисон, Джон Дж. Буш
Монтажёры:Фелиция Миньон Ливингстон, Джессика А. Эрнандез, Хэнк Коруин, Марко Росас
| Качество | Сезон/Серия | Перевод | Размер файла | |
|---|
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Кравец
|
27.99 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) RuDub
 Реклама
|
20.52 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
|
11.64 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
|
4.43 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый)
|
28.00 ГБ
| |
|
2-й сезон/ 1
|
Проф. (многоголосый)
|
5.14 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
|
18.29 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Кравец
|
8.76 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Кравец
|
43.26 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) BaibaKo
Реклама
|
6.96 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Любительский (многоголосый) ColdFilm
Реклама
|
6.67 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Любительский (многоголосый) Ultradox
Реклама
|
7.84 ГБ
| |
|
Продолжение следует...
