Зак Тайлер, Мэй Уитман, Джек Де Сена, Зэк Тайлер, Джесси Флауер, Данте Баско, Мако, Грэй Гриффин, Оливия Хэк, Ди Брэдли Бейкер, Андре Соглиуззо, Крикет Ли, Джеймс Хонг, Тресс МакНилл, Гектор Элизондо, Фред Татаскьор, Эрик Бауза, Фил ЛаМарр, Джон Полито, Карлос Аласраки, Ольга Шорохова, Рене Обержонуа, Курт Фуллер, Дженнифер Хейл, Кэм Кларк, Джеймс Арнольд Тейлор, Джордж Такей, Джон Кассир, Николас Гест, Лорейн Ньюмен, Робин Аткин Даунс, Бен Дискин, Рэйчел Дрэч, Камерон Монахэн, Дебра Уилсон, Ника Футтерман, Дэниэл Дэ Ким, Клайд Кусацу, Джордж Чунг, Джо Аляски, Пол Айдинг, Дуайт Шульц, Джек Эйнджел, Джеймс Си, Уэйд Уильямс, Роберт Пайн, Эми Хилл, Даран Норрис, Этан Сполдинг, Гэбриэлль Картерис, Рафаэль Сбардж, Тсаи Чин, Джим Уорд, Роберт Дэвид Холл, Джим Мескимен, Эрик фон Деттен, Эндрю Колдуэлл, Митчел Муссо, Майкл МакКоннохи, Лорен Том, Кристоффер Табори, Ник Джеймисон, Барбара Гудсон, Адам Вайли, Джеймс Гаррет, Филип Проктор, Брайан Джордж, Марк Донато, Салом Дженс, Уэйн Дювалл, Клемент Сейнт-Джордж, Куинтон Флинн, Дейв Уиттенберг, Роджер Роуз, Грег Берг, Пол Батчер, Росс Томас, Кит Шарабайка, Мелинда Кларк, Ричард МакГонагл, Уилл Шэдли, Крис Батлер, Кион Янг, Марселла Ленц-Поуп, Шон Маркетт, Сьюзэн Эйзенберг, Саб Симоно, Уильям Бассетт, Виктор Брандт, Ким Мэй Гест, Роберт Ито, Жуакин Душ Сантуш, Брайан Кониецко, Гари Стургис, Бэрри Деннен, Брайан Точи, Максимиллиан Роуг, Карен Маруяма, Билл Болендер, Андре Уэр, Джош Столберг, Малачи Трон, Майкл Данте ДиМартино, Питер Джессоп, Кроуфорд Уилсон, Марк Грайе, Джиллиан Мариса, Джереми Цуккерман, Уолкер Эдмистон, Майкл Яма, Джинн Саката, Дэниэл Риордан, Такайо Фишер, Джоди Карлайл, Брайан О’Нилл, Энтони Льои, Эрик Деллумс, Лорен МакМаллен, Дженни Кван, Камерон Бауэн, Мэтт Хаббард, Люсиль Блисс, Рон Перлман, Роберт Патрик, Кевин Майкл Ричардсон, Клэнси Браун, Джон Ди Маджио, Тара Стронг, Марк Хэмилл, Джейсон Айзекс
Режиссёры:Джанкарло Волп, Этан Сполдинг, Лорен МакМаллен, Дэйв Филони
Продюсеры:Майкл Данте ДиМартино, Брайан Кониецко, Микен Вонг, Аарон Ехаз
Сценаристы:Майкл Данте ДиМартино, Брайан Кониецко, Аарон Ехаз, Джон О’Брайан
Качество | Сезон/Серия | Перевод | Размер файла | |
FULLHD 1080pWebRip HD
HEVC
|
1-3-й сезон
|
Проф. (полное дублирование) Арт-Дубляж
|
14.29 ГБ
| |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (полное дублирование) Арт-Дубляж
|
81.03 ГБ
| |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (полное дублирование)
Ремастеринг
|
29.33 ГБ
| |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (полное дублирование)
|
65.01 ГБ
| |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (полное дублирование)
|
19.79 ГБ
| |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (полное дублирование)
|
19.80 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (полное дублирование) Nickelodeon
|
4.21 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (полное дублирование) Nickelodeon
|
4.00 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (полное дублирование) Nickelodeon
|
4.09 ГБ
| |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (полное дублирование) Nickelodeon
|
19.51 ГБ
| |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (полное дублирование)
|
15.84 ГБ
| |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (полное дублирование)
|
16.34 ГБ
| |
|