Дональд Фэйсон, Уэйн Найт, Дэвид Алан Баш, Келли Стейблз, Кристен Джонстон, Леа Ремини, Дидрих Бадер, Джудит Лайт, Лиза Энн Уолтер, Фрэнсис Тернер, Мисси Пайл, Джордан Джонс, Тодд Стэшвик, Джеймс Моррисон, Мэтт Летчер, Кевин Дэниелс, Джанет Вэрни, Брэндон Рут, Ребекка Висоцки, Джон Росс Боуи, Эрин Мэтьюз, Хит Гфеллер, Эди Паттерсон, Джеймс Мадио, Пола Маршалл, Кали Роша, Мелани Пакссон, Зак Брафф, Кен Марино, Янина Гаванкар, Гарсель Бове, Алисия Райнер, Кэтлин Роуз Перкинс, Джоли Дженкинс, Пола Джей Паркер, Анна Александер, Кент Фалкон, Дин Кадворф, Амаре Стадемайр, Зак Уорд, Элизабет Гиллис, Николь Салливан, Тайлер Пози, Лесли Джордан, Бен Лосон, Грант Шоу, Майкл Трукко, Стейси Кич, Киша Шарп, Коко Джонс, Дэвид Фаустино, Трэвис Уиллингэм, Арден Майрин, Дженифер Льюис, Боб Кленденин, Стив Льюис, Виктор Уэбстер, Бет Лаке, Хесус Руис, Карри Грэм, Хейли Норман, Аманда Детмер, Валери Махаффей, Вик Чао, Роберт Мейлхаус, Лаура МакЛохлин, Крэйг Геллис, Бруклин Маклинн, Ванесса Миллон, Джоди Лин О’Киф, Стейси Дэш, Фред Драйер, Эстель Харрис, Мэри Гиллис, Эджей Мехта, Эммануэль Делкур, Харрисон Уайт, Кори Викерз, Майкл Нури, Кэмерон Мэтисон, Роджер Барт, Питер Онорати, Кристл Стюарт, Айда Филд, Дениза Тонтц, Дэвид Норона, Элизабет Реген, Джойфул Дрейк, Майкл Марк Фридман, Дритон «Тони» Доволани, Роэн Николь, Джонатан Кэйк, Джеффри Пирсон, Джон Капелос, Дрю Пауэлл, Стефани Корнелиуссен, Брук Лайонс, Маркус Джаматти, Брук Пиплз, Кэролайн Мэйси, Голден Брукс, Эния Флэк, Ким Поирьер, Рени Моррисон, Миеко Хиллман, Сэл Стауэрс, Маркус Харрис, Максим Чмерковский, Селеста Торсон, Миррон Е. Уиллис, Дженнифер Слимко, Шэд Гаспар, Эрика Джей, Анита Бэрон, Джад Тайлор, Кэт Дили, Джон Гоуэнс, Жаклинн Кинг, Дэвид Крэйн, Эш Уильямс, Кевин Т. МакКарти, Верни Уотсон, Никки Делоач, Надин Веласкес, Эд Куинн, Синтия Кэй МакУильямс, Крис МакКенна, Морган Кранц, Элмари Вендел, Ивар Броггер, Билли Мэлоун, Джастин Смит, Райан Макканн, Брэндон Кинер, Лесли Дэвид Бэйкер, Джим Пирри, Джек Плотник, Энни Вуд, Кэти А. Кин, Эрин Кокер, Ирен Росин, Робб Дерринджер, Лейт М. Бурк, Аллан Мюррэй, Ребекка Ларсен, Дэвид Бурк, Тара Карсиан, Майкл Волтаджио, Энни Корзен, Брайан Турк, Тодд Роберт Андерсон, Тиа Робинсон, Джаррод Кроуфорд, Чести Бальестерос, Стефани Чайковски, Джонатан Келлс Филлипс, Дрю Пиллсбери, Дрю Уикс, Гаррет Николс, Кирк Мэйсон, Мэрион Росс, Джози Тота, Ди Ди Решер, Бруно Амато, Чути Тью, Брайан Сколаро, Луиса Абернати, Кристофер Фоли, Дэвид Тутера, Лу Ферриньо мл., Лекс Скотт Дэвис, Адам Кроусделл, Кристофер Титус, Кайл Т. Хеффнер, Моника Руис, Джон Стивенсон, Кит Блэйни, Грейсон Фостер, Кристофер Дарга, Курт Лонг, Ава Годет, Амрапали Амбегаокар, Джаред Уорд, Дон Джинс, Кристиан Андерсон, Даниэль Кеннеди, Эрика Шаффер, Франц Тернер, Хезер Айерс, Шон Дуглас, Энтони Холлидей, Рэй Оксиас, Тиффани Дженин, Лайн Одумс, Мишель ЛаРу, Ник Фью, Дэвид Шредер, Скот Зеллер, Дот-Мари Джонс, Брэнтон Боксер, Алекс Морьелло, Пилар Холлэнд, Джеймс Вонг, Села Виктор, Пол Ганус, Андре Робинсон, Пол Нобрега, Митч Миллер, Карлтон Джонсон, Скотт Коннорс, Джен Рейтер, Роберт Галло, Джош Хейн, Сонали Костилло, Джиллиан Уайт, Джордана Капра, Кортни Рэкли, Джаспер Рэндолл, Андре Кинкейд, Патриша Ли Брайан, Райна Тарани, Элисон Мартин, Клаудия Граф, Джералд Уайт, Жаклин Лайонс, Грег Уиппл, Чарльз Лэйн, Том Дамато, Лесли Оуэндер, Холли Риддл, Маркус Брэдфорд, Дэна Джеймисон, Джош Троуэр, Деклан Уорден, Каэлан Уорден, Патриция Уоррен, Тиара Ланай, Кристина Александрия, Мели Александр, Джозеф Уилсон, Кристофер Арминио, Мадлен Пенн, Карли Стил, Джереми Лонг
Режиссёры: Энди Кэдифф, Терри Хьюз, Джеффри Мэлман, Шелли Дженсен, Эндрю Д. Вейман, Роб Шиллер
Продюсеры: Франко Барио, Мэттью Коннер, Майкл Ханель, Ларри В. Джонс, Марк Рейсман, Минди Шултейс, Ховард Гевиртц, Кип Крёгер, Гари Мерфи, Йен Гурвитц, Мария А. Браун, Стив Джо, Марджи Маджи, Анджели Миллан, Шеридан Тэйер, Джои Гутьеррез, Энди Кэдифф, Ивет Ли Баузер, Бойс Бульяри, Джеймс В. МакЛафлин, Пэт Баллард, Сью Тенни, Майкл Боркоу, Майкл Глуберман, Дж.Б. Кук, Синтия Капонера, Лиза Ианнон, Бен Рэймонд, Брайан Вэй
Сценаристы: Марк Рейсман, Ховард Гевиртц, Гари Мерфи, Йен Гурвитц, Мария А. Браун, Стив Джо, Ивет Ли Баузер, Бойс Бульяри, Джеймс В. МакЛафлин, Сью Тенни, Марджи Маджи, Анджели Миллан, Джои Гутьеррез, Майкл Глуберман
Композиторы: Гэбриел Манн, Марк Хэдли, Эмерсон Суинфорд, Рон Вассерман
Художники: Уенделл Джонсон, Гленда Ровелло, Дебра МакГуайр, Нэнси Гулд, Рон Олсен, Джули Болдер
Качество Сезон/СерияПеревод Размер файла
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
2-й сезон
Проф. (двухголосый) SDI Media
24,93 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 13.6 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Перевод: SDI Media
Доп. информация:
Добавлено 12 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
1-й сезон
Проф. (двухголосый) SDI Media
21,32 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 14.2 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Перевод: SDI Media
Доп. информация:
Добавлено 10 серия
3-й сезон
Любительский (одноголосый)
3,33 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~985 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
Доп. информация:
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) SoulStudioTV
Добавлена 20 серия
3-й сезон/ 4-14
Любительский (одноголосый)
2,39 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720 x 400, 29.970 fps, ~1545 kbps, 0.143 bit/pixel
Аудио: 48 KHz, 2 ch, ~256 kbps
Доп. информация:
Озвучка: Любительский (одноголосый закадровый) Юстас
Добавлена 13-14 серия
3-й сезон
Субтитры
12,38 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720 x 400, 23,976 fps, ~2600 kbps, 0.377 bit/pixel
Аудио: 48 KHz, 2 ch, ~192 kbps
Доп. информация:
Автор перевода: sheypa
Добавлена 17-20 серия
HD 720p WebRip HD
подробнее
1-й сезон
Любительский (одноголосый)
6,50 ГБ
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC at 3 980 Kbps 1280 x 720 (1.778) at 23.976 fps 0.180 bit/pixel
Аудио:
Звук #1: Rus: AC-3 at 192 Kbps 2 channels, 48.0 KHz
Звук #2: Eng: AC-3 at 192 Kbps 2 channels, 48.0 KHz
Доп. информация:
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) Палата №6
Добавлена 7-10 серия
2-й сезон
Проф. (двухголосый) Nice-Media
3,11 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1443 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио:
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Звук #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: Nice-Media
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Nice-Media
Добавлена 12 серия
2-й сезон/ 1-4
Любительский (одноголосый) SkomoroX
674,97 МБ
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x480, 23.976 fps, 1158 kbps, 0.157 Bit/Pixel
Аудио: 48 kHz, 2 ch, ~192 kbps
Перевод: SkomoroX
Доп. информация:
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) SkomoroX по переводу (sheypa, teattack)
Добавлена 4 серия
2-й сезон
Субтитры
1,80 ГБ
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG-4 640x480 23,976 кадра/сек 1158 Кбит/сек , 0.157 Bits/Pixel
Аудио: AAC 48,0 КГц 117 Кбит/сек
Доп. информация:
Автор перевода: НОТАБЕНОИД (sheypa, teattack)
Добавлены 12 серии
2-й сезон/ 1-2
Любительский (многоголосый)
1002,02 МБ
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: Видео 1: 1 серия: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, DivX Codec 4.x ~3629 kbps avg, 0.49 bit/pixel
Видео 2: 2 серия: 528x396 (1.33:1), 23.976 fps, DivX Codec 4.x ~3018 kbps avg, 0.60 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация:
Перевод: Любительский двухголосый закадровый / Art Studio /
Добавлена 2 серия
1-й сезон
Любительский (одноголосый)
1,80 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 512x384 25.00fps ~1058 Kbps , 0.225 Bits/Pixel
Аудио: 48000Hz stereo 192 Кбит/сек
Доп. информация:
Перевод: Любительский, одноголосый закадровый - Палата №6
1-й сезон/ 1-2
Любительский (многоголосый) BaibaKo
578,14 МБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1500 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио:
Звук #1: Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Звук #2: Eng: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Перевод: BaibaKo
Доп. информация:
Перевод: Любительский многоголосый закадровый(BaibaKo)
Добавлена 2 серия
HD 720p WebRip HD
подробнее
1-й сезон/ 1-2
Любительский (многоголосый) BaibaKo
1,28 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC High@L3.1 1280 x 720, 3990 kbps, 23.976fps, 0.18 bit/pixel
Аудио:
Звук #1: AC3 48000Hz, 2 ch, 224Kbps
Звук #2: (eng) AAC 48000Hz, 2 ch, 192Kbps
Перевод: BaibaKo
Доп. информация:
Перевод: Любительский многоголосый закадровый (BaibaKo)
Добавлена 2 серия
1-й сезон
Субтитры
1,71 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Видео 1: 624x352 25.00fps ~1006 Kbps , 0.169 Bits/Pixel
Видео 2: 512x384 25.00fps ~1058 Kbps , 0.225 Bits/Pixel
Аудио:
Звук #1: 48000Hz stereo 135 kbps (со 2 серии)
Звук #2: 48000Hz stereo 128 kbps
Доп. информация:
Субтитры: русские
Автор перевода: НОТАБЕНОИД (maxzzz, schemer, Mashh, beroal, vipere, sheypa)
1-й сезон
Любительский (одноголосый)
1,80 ГБ
Видео кодек: XviD
Видео: Видео 1: 624x352 25.00fps ~1006 Kbps , 0.191 Bits/Pixel
Видео 2: 512x384 25.00fps ~1058 Kbps , 0.225 Bits/Pixel
Аудио: 48000Hz stereo 192 Кбит/сек
Доп. информация:
Перевод: Любительский одноголосый закадровый (knopf) (Палата №6)