Джон Гудман, Билли Кристал, Мэри Гиббс, Стив Бушеми, Джеймс Коберн, Дженнифер Тилли, Боб Питерсон, Джон Ратценбергер, Дэн Джерсон, Фрэнк Оз, Дэниел Герсон, Стив Сусскинд, Бонни Хант, Джефф Пиджон, Сэмюэл Лорд Блэк, Джек Эйнджел, Боб Берген, Роджер Бампасс, Джино Конфорти, Дженнифер Дарлинг, Патти Дойч, Пит Доктер, Бобби Эднер, Эшли Эднер, Пол Айдинг, Кэти Скарлет, Билл Фармер, Кигэн Фаррелл, Пэт Фрэли, Тереза Ганзел, Тейлор Гифальди, Марк Джон Джеффрис, Джо Лала, Ной Люк, Шерри Линн, Дэнни Манн, Мона Маршалл, Микки Макгоун, Лорейн Ньюмен, Кей Панабэйкер, Брэт «Брук» Паркер, Филип Проктор, Джош Куалтьери, Гуидо Куарони, Жан Рэбсон, Лиза Раджио, Джо Рэнфт, Софи Рэнфт, Кэтерин Рингголд, Боб Скотт, Дэвид Силверман, Джим Торнтон, Ли Анкрич, Грег Берг, Дональд Фуллилав, Жак Марен, Стоян Матавуль, Бранко Мениканин, Патрик Пинни, Уоллес Шоун, Пэтти Вирц, Никки Рэпп, Ретт Риз, Джилл Калтон, Джим Стюарт, Эндрю Стэнтон, Тони Ансельмо, Елена Павловская, Алексей Гурьев, Станислав Концевич, Гелий Сысоев, Анна Геллер, Сергей Воробьев, Николай Федорцов, Геннадий Смирнов, Ральф Эгглстон
Продюсеры:Дарла К. Андерсон, Карен Дюфильо, Джон Лассетер, Кори Рэй
Сценаристы:Эндрю Стэнтон, Дэниел Герсон, Пит Доктер, Джилл Калтон
Художники:Харли Джессуп, Боб Поли, Тиа В. Крэттер, Доминик Луи
Качество | Перевод | Размер файла | |
4K UHD 2160pWebRip HD
HEVC
|
Проф. (полное дублирование) Невафильм
|
13.12 ГБ
| |
4K UHD 2160pBDRemuxHDR
HEVC
|
Проф. (полное дублирование)
|
36.77 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
1.88 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) Disney Channel, А. Гаврилов, Илья Александров, Невафильм, П. Гланц, П. Гланц и И. Королева, С. Визгунов, Так Треба Продакшен
|
6.82 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
Локализованная версия
|
6.13 ГБ
| |
| |
8.67 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) А. Гаврилов, П. Гланц, П. Гланц и И. Королева, Ю. Живов
|
6.61 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
0.73 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
1.45 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
3.55 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) А. Гаврилов, С. Визгунов
|
1.69 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
0.73 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
0.72 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) А. Гаврилов
|
19.81 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) А. Гаврилов
|
5.00 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) А. Гаврилов
|
10.81 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
4.37 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
1.46 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
5.77 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
4.32 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) А. Гаврилов
|
5.76 ГБ
| |
| |
8.22 ГБ
| |
| |
8.66 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) А. Гаврилов, Киномания
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара 
|
11.58 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.16 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) П. Гланц и И. Королева
|
7.34 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
4.37 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
4.28 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
1.45 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) 1+1
|
4.73 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
1.37 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
4.66 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.06 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
1.70 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) А. Гаврилов
|
2.18 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
1.46 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) П. Гланц и И. Королева
|
1.95 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) А. Гаврилов
|
2.32 ГБ
| |
|