В ролях: Рейф Сполл, Эстер Смит, Шан Брук, Оливер Крис, Даррен Бойд, Фил Дэвис, Мэриэн Маклафлин, Офелия Ловибонд, Родерик Смит, Робин Кара, Паула Уилкокс, Скарлет Рэйнер, Имелда Стонтон, Карл Коллинз, Ава Тэлбот, Киэра Бэксендейл, Фола Эванс-Акингбола, Навин Чоудхри, Брюс Маккиннон, Сюзанна Уайз, Джевон Принц, Клэр Хиггинс, Диана Пожарская, Джеймс Доэрти, Адетомива Едун, Д’Анжелу Осей Киссиеду, Джастин Митчелл, Сиенна Сэйер, Денвер Исаак, Бриджид Зенгени, Сара Нилс, Том Беннетт, Каш Джамбо, Джонатан Родс, Ребекка Брукс-Муррелл, Меган Тредуэй, Шарлотта Райли, Рекха Джон-Чериян, Денис О’Хэр, Тадж Атвал, Ннека Окойе, Доминик Мур, Эмбер Ага, Доминик Роуэн, Бен Старр, Джордж Джорджиу, Колин Мейс, Джоэль Коисси, Карина Фернандез, Нэйтан Уэлш, Экоу Кварти, Шэйн Эльза Драммонд, Тарик Месфун, Джессика Ли, Джо Уилкинсон, Мариам Хак, Фиона Баттон, Джим Бродбент, Ферн Дикон, Филиппа Карсон, Джейд Огугуа, Андреа Холл, Дипика Стивен, Сид Сагар, Лаура Коста, Стив Мео, Кеннет Крэнэм, Мэйси Питерс, Олуэн Мей, Томми Френч, Маркус Гарви, Питер Брэмхилл, Кэтрин Беннетт-Фокс, Джорджия Магвайр, Джемма Эрроусмит, Саймон Кэйн, Феникс Ларош, Элоди Бломфилд, Рич Кибл, Пол Кэй, Люси Хит, Сташа Хикс, Бриджитта Рой, Том Стортон, Джулия Весткотт-Хаттон, Амалия Витале, Хелен Шлезингер, Роуз Джонсон, Джон Биггинс, Софи Флетчер, Каэль Кинг, Альфредо Таварес, Никола Райт, Ребекка Йео, Джуди Холт, Тристан Гравель, Лорна Браун, Лайам Эдвардс, Саймон Бабб, Мерседес Гроуэр, Александр Гарсиа, Роберт Гудман, Орели Мерьель, Сара Том, Рокси Фаридани, Лоуренс Расселл, Эйдан Чэн, Джонатан Кидд, Пабло Скола, Анита Бут, Рэйчел Пэррис, Рик Бэйкон, Оушен Перрет, Пол Киссаун, Джон Хопкинс, Шин-Фэй Чен, Расмус Хардайкер, Ивонн Д’Альпра, Эндрю Спирс, Харви Сэдлер, Максин Финч, Марк Кемпнер, Фредди Сойер, Маргарет Кэбурн-Смит, Эмили Стотт, Джеймс Фишер, Кэрол Уолтон, Брэдли Джон, Билли Гадсдон, Фен Роджерс, Амбика Мод, Мазз Кхан, Индия Жан-Жак, Соми Гуха, Бамшад Абеди-Амин, Элисон Линтотт, Элизабет Коунселл, Бен Грин, Уилл Читти, Шахбаз Сарвар, Кэрол Болл, Рену Бриндл, Ричард Теверсон, Джонатан Эмметт, Лу Корфилд, Эдвард Блюмель, Алексия Хадим, Сагар Арья, Келли Лоуренс, Бриг Беннетт, Алекс Батаряну, Иэн Бэрритт, Фергал МакЭлхеррон, Кэролайн Ли-Джонсон, Молли Харрис, Дэн Марч, Кейт Коуплэнд, Ви Вимолмал, Джеймс Миллард, Крис Оливер, Борислава Стратиева, Мэттью Спенсер, Стефани Леви-Джон, Джон Мотсон, Тони Холнесс, Рут Хоррокс, Риа Фенд, Сара Шарман, Омар Альбукхари, Сандж Сурати, Энди М. Миллиган, Макс Боаст, Эдвард Терри, Ли Ривер, Дэннис О’Доннелл
Режиссёры: Джим О’Хенлон, Элли Хейдон, Эллиот Хегарти Продюсеры: Энди Уолтон, Джим О’Хенлон, Джош Коул, Крис Суссман, Иззи Мэнт, Аден Тернер, Эмма Лосон, Джоэль Стоукс, Стефен Абрахамс Сценаристы: Энди Уолтон, Маргарет Кэбурн-Смит, Иззи Мэнт, Барунка О’Шонесси, Макс Дэвис, Ориан Мессина, Фэй Раслинг, Стивен Расселл, Джеймс Вуд Операторы: Артур Малхерн, Грег Даффилд, Йонас Мортенсен Художники: Эдд Кросс, Джон Стивенсон, Джонни Мид, Шарлотта Пирсон, Нил МакАллистер, Филип А. Браун, Сара Джинн, Ребекка Саттон, Флориан Бонте, Джо Виттерс, Элизабет Хили, Рос Литтл, Джесси Фелл, Эмма Дэвис, Сара-Джейн Прентис, Никола Де Фреснес, Тэмсин Кларк Монтажёры: Марк Торнтон, Ник Амес, Энди Киннер, Питер Оливер, Эмма Коллинз, Марк Эрмида, Джо Рэндэлл-Катлер, Марк Хенсон Качество Перевод Размер файла
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
5-й сезон/ 1
Проф. (многоголосый) RuDub
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6990 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
HD 720p WebRip HD
подробнее
5-й сезон/ 1
Проф. (многоголосый) RuDub
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3952 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
5-й сезон/ 1
Проф. (многоголосый) RuDub
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
4-й сезон
Проф. (многоголосый) TVShows
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1920x960
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Перевод: TVShows
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: TVShows
Добавлено 8 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
4-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 7194 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
HD 720p WebRip HD
подробнее
4-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3992 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
4-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
4-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) TVShows
4.37 ГБ
4-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) RuDub
3.05 ГБ
4-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) RuDub
1.73 ГБ
4-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) RuDub
0.67 ГБ
3-й сезон
Проф. (полное дублирование)
17.76 ГБ
3-й сезон
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) SDI Media, TVShows
19.31 ГБ
3-й сезон/ 1-2
Субтитры ОРТ
9.39 ГБ
3-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) TVShows
1.53 ГБ
2-й сезон
Любительский (многоголосый) ColdFilm
2.58 ГБ
2-й сезон
Проф. (многоголосый) TVShows
2.85 ГБ
2-й сезон
Любительский (многоголосый) Ultradox
3.03 ГБ
2-й сезон
Проф. (многоголосый) TVShows
6.73 ГБ
2-й сезон
Проф. (многоголосый) SDI Media, TVShows
19.39 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) NewStudio
3.18 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) NewStudio
6.64 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) Hamster Studio
8.29 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) Hamster Studio
5.15 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) Hamster Studio
2.05 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) Kerob
6.62 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) Kerob
3.22 ГБ
Продолжение следует...
Реклама
