Проф. (полное дублирование)
Видео: MPEG-4 AVC, 1204 Кбит/с, 720x300
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Дублированный (ПроДубляж)
Субтитры: Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Английские
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
Проф. (полное дублирование)
Видео: AV1, 1529 Кбит/с, 1920x804, 10 бит
Аудио: Русский, английский (Opus, 2 ch, 124 Кбит/с)
Доп. информация:
Аудио дорожка #1: Дубляж (ПроДубляж) - официальный
Аудио дорожка #2: Английский
Субтитры: Русские (Ripley_2092), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Проф. (полное дублирование)
Видео: XviD, 2212 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | ПроДубляж | Line
Проф. (многоголосый) HDRezka
Видео: XviD, 2212 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2212 kbps avg, 0.42 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Субтитры: русские (forced)
Проф. (многоголосый) HDRezka
Видео: MPEG-4 AVC, 2092 Кбит/с, 1024x426
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDrezka Studio
Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) | Вячеслав Котов
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские
Файл
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 1024x426 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~2092 kb/s
Аудио дорожка #1: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | HDrezka Studio
Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Русский | | Вячеслав Котов
Формат субтитров: softsub (SRT)
Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Проф. (полное дублирование)
Видео: MPEG-4 AVC, 2092 Кбит/с, 1024x426
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Дублированный | ПроДубляж (Звук с TS)
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские
Файл
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 1024x426 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~2092 kb/s
Аудио дорожка #1: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский |
Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Английский |
Формат субтитров: softsub (SRT)
***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
Проф. (полное дублирование)
Видео: MPEG-4 AVC, 8962 Кбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
релиз от ZoNoW
Перевод: Дублированный (ПроДубляж)
Субтитры: Английские (Forced, Full, SDH), Французские
Субтитры: Английские, французские
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
Проф. (многоголосый) HDRezka
Видео: MPEG-4 AVC, 8962 Кбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (АAC, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Без рекламы
HDrezka Studio
Субтитры: русские (Forced, 2x Full), английские (Forced, SDH), французские
Субтитры: Русские, английские, французские
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
Проф. (многоголосый) HDRezka
Видео: MPEG-4 AVC, 8962 Кбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Формат: MKV
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: 1920х800, ~ 8900 Kбит/сек, AVC, 23, 976 fps
Аудио дорожка #1: AC-3 / 2 / 192 kbs - HDRezka
Аудио дорожка #2: AC-3 / 5.1 / 640 kbs - Котов
Аудио дорожка #3: E-AC-3 / 5.1 / 768 kbs - оригинал
Субтитры: русские (форсы + полные) + английские (SHD)
#1 - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - HDRezka Studio
#2 - Авторский (одноголосый, закадровый) - Вячеслав Котов
Субтитры: Русские, английские
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
Проф. (одноголосый) Котова
Видео: MPEG-4 AVC, 8962 Кбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Релиз Переулка Переводмана.
Перевод Вячеслава Котова доступен благодаря участникам сбора: shurikkein, garik123, IHodin, capilyar, vitaliy_mironov84, kkrese, sa1992, kerzon, Pr0peLLer, Norito, kikajan, saint-sinner, Shrooms, gr13svd, AndyZZZ63, rmvk15, Loki1982, van156, kirrr, ilyich05.
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее
Проф. (полное дублирование)
Видео: MPEG-H HEVC, 14.7 Mбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с, 8 бит
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Релиз от: Russian Mafia
Перевод: Дублированный (ПроДубляж) - Line
Субтитры: Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Английские
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее Видео: MPEG-H HEVC, 24.1 Mбит/с, 3840x1604, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Aнглийский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Звук:
Аудио дорожка #1: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский
Субтитры: Русские (Ripley_2092), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее
Проф. (полное дублирование)
Видео: MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Звук:
Аудио дорожка #1: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с - Русский дубляж (ПроДубляж) - официальный
Аудио дорожка #2: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский
Субтитры: Русские (Ripley_2092), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее
Проф. (многоголосый) HDRezka, ViruseProject
Видео: MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Звук:
Аудио дорожка #1: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (HDrezka Studio)
Аудио дорожка #2: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный двухголосый (ViruseProject)
Аудио дорожка #3: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский
Субтитры: Русские (Ripley_2092), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские