В ролях: Энди Уитфилд, Лиам МакИнтайр, Ману Беннетт, Дастин Клер, Дэниел Фьюрригал, Ник Е. Тарабэй, Джон Ханна, Люси Лоулесс, Вива Бьянка, Райчо Василев, Питер Менса, Лесли-Энн Брандт, Джай Кортни, Дэвид Остин, Эйка Дарвилл, Энди Каннингэм, Джанин Бурчетт, Катрина Ло, Джон Бах, Вива Скубижевски, Эрин Каммингс, Крэйг Паркер, Антонио Те Майохо, Ник Тарабей, Тодд Ласанс, Колин Мой, Джеффри Белл, Брук Уильямс, Джозеф ЛоДука, Стивен С. ДеНайт, Аарон Мортон, Пол Гловер, Саймон Мерреллс, Гленн Стэндринг, Марк Митчинсон, Дэвид Стотт, Ален Ченоин, Стефан Уре, Аарон Якубенко, Кэтерин Кеннард, Питер Робертс, Пена Хема Тейлор, Дэниэл Кнауф, Джон Кавилл, Брайан Шоу, Брук Харман, Марк Бисли, Лорен Шоу, Эндрю Грэйнджер, Мэттью Чемберлен, Энтони Рэй Паркер, Стивен Данливи, Миранда Квок, Брендан Махер, Джозеф Науфаху, Тим Кронин, Мэтт Джилландерс, Дэйв Гарбетт, Крис Мартин-Джонс, Джон Рэйт, Ник Бассетт, Престон О’Брайэн, Дженна Линд, Делани Таброн, Джон Дейвис, Грег Уорд, Чарли Бликли, Тревор Джонс, Бэрри Даффилд, Джон Роулз, Миа Писториус, Том Хоббс, Таня Нолан, Карлос Дринкуотер, Бретт Такер, Радик Мухаметзянов, Наталья Грачёва, Люк Пеглер, Ричард Нортон, Т.Дж. Скотт, Ольга Шорохова, Кевин Дж. Уилсон, Даллас Барнетт, Анна Хатчисон, Эллен Холлман, Винс Колосимо, Ханна Мэнгэн Лоуренс, Джон Фоусет, Питер МакКоли, Маркус Джонсон, Конан Стивенс, Синтия Аддай-Робинсон, Роуэн Вудс, Джеффри Томас, Коэн Холлоуэй, Джаред Тернер, Мэттью Савилл, Хит Джонс, Келвин Тейлор, Иоан Кинг, Кристиан Антидорми, Дитч Дейви, Гвендолин Тейлор, Сиоса Фонуа, Крэйг Уолш Райтсон, Блессинг Моголоа, Рой Сноу, Ика Дэрвилл, Тимоти Рэби, Лайам Пауэлл, Джейсон Ламберт, Кэмпбелл Кули, Тим Фоли, Бонни Свин, Луна Риоумина, Алекс Вэй, Брайан Мантенга, Стефен Паппс, Джошуа Рэндолл, Мэттью Сэвилл, Т. Энн Робсон, Джон Брейзиер, Майкл Моррис, Джон Вэй, Стефен Баттерворф, Келсон Хендерсон, Джоэль Херберт, Айс Тезел, Аарон Джексон, Марлоу Робинсон, Джейсон Худ, Кайл Роулинг, Арон Иствуд, Майк Эдвард, Кайл Прайор, Катрин Бонифейс, Роберт МакКалли, Рубен Де Йонг, Эндрю Лейнг, Сэм Шор, Карл Грэйс, Джоэль Тобек, Уилл Холл, Френсис Маунтджой, Дилан Хопкинс, Скотт Полкинхорн, Филип Грив, Овайн Пеннингтон, Джонатан Костелло, Тапива Соропа, Брайс Лэнгстон, Лачлан Паркинсон, Стивен Смит, Марк Фергюсон, Роуэн Бетьеман, Арло Гибсон, Росс Брэнниган, Адам Гардинер, Патрик Хейлс, Дэн Клири, Эллиот Кристенсен-Юл, Киран Смит, Джордан Муни, Марк Хьюстон, Беде Скиннер, Джоэль Оливер, Мэтт Гиббонс, Вэйд Джексон, Фил Пелетон, Сара Джейн Райт, Джон Дибвиг, Норман МакФадьен, Майкл Чьяппа, Колин Дэвис, Сэмюэл Снеддон, Шэйн Блейки, Сэм Снедден, Крис Петровски, Розали ван Хорик, Майенс Мехта, Сара Холдер, Эшли Фидоу, Эндрю Стелин, Стивен Данлеви, Никола Симпсон, Николя Симпсон, Джеймс Уэллс, Пол Халлетт, Леви Холли, Френсис Моссман, Грэм Винсент, Адриан Дауни, Сара Харт, Маркус Голдфинч, Лаура Суррич, Джейкоб Томури, Леонард Мэтьюз, Бо Харрис, Майкл Херст, Одетт Уордер Хендерсон, Камерон Херст, Пабло Сегура, Ванесса Катер, Женевьева Аиткен, Майк Маркофф, Стивен Грэй, Джемма Уэстон, Ханна Таскер-Поланд
Режиссёры:Джесси Уарн, Майкл Херст, Рик Джейкобсон, Марк Бисли, Т.Дж. Скотт, Крис Мартин-Джонс, Грэйди Холл, Гленн Стэндринг, Роуэн Вудс, Брендан Махер, Джон Фоусет
Каналы:Anchor Bay Entertainment, Starz! Network
Продюсеры:Хлоя Смит, Аарон Лам, Стивен С. ДеНайт, Джошуа Донен, Пол Гриндер, Чарльз Найт, Мойра Грант, Морисса Танчароэн, Рик Джейкобсон, Дэниэл Кнауф, Майкл Херст, Джеффри Белл, Сэм Рэйми, Роб Таперт, Брент Флетчер, Джед Уидон, Кит МакКензи, Шеймас Кевин Фейхи, Аарон Хелбинг, Тодд Хелбинг, Мелани Тернер, Грэйди Холл
Сценаристы:Стивен С. ДеНайт, Аарон Хелбинг, Тодд Хелбинг, Миранда Квок, Эллисон Миллер, Брент Флетчер, Трэйси Белломо, Дэниэл Кнауф, Шеймас Кевин Фейхи, Джед Уидон, Дэн Фили, Миша Грин, Джеффри Белл, Дэвид Коб, Марк Лайтнер
Художники:Иэн Аиткен, Ник Бассетт, Бен Милсом, Марк Гринфел, Барбара Дарра, Лесли Буркс-Хардинг, Рози Гатри, Дэниэл Бирт, Джилл Кормак, Меган Вертелл
Монтажёры:Гари Хант, Аллана Милн, Том Иглз, Брайан Шоу, Эрик Де Бёс, Питер Робертс, Джонатан Вудфорд-Робинсон
Качество | Сезон/Серия | Перевод | Размер файла | |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
9.58 ГБ
| |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (полное дублирование) РенТВ
|
33.37 ГБ
| |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (полное дублирование) РенТВ
|
98.69 ГБ
| |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
47.82 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) TVShows
|
9.42 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Кравец
|
3.13 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
45.93 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
8.29 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
2.45 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
9.26 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
4.43 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
6.84 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
18.67 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
7.22 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
3.83 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
6.84 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Jaskier
|
3.83 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Jaskier
|
7.17 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Jaskier
|
10.86 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Jaskier
|
5.10 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Jaskier
|
16.14 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Любительский (одноголосый) Kerob
|
6.46 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Субтитры
|
14.58 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Субтитры
|
4.42 ГБ
| |
|
1-2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Кравец
|
84.44 ГБ
| |
|
1-2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
50.52 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
Режиссёрская версия
|
7.96 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
Режиссёрская версия
|
24.08 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (полное дублирование) РенТВ
|
8.64 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (полное дублирование) РенТВ
|
7.65 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Кравец
Режиссёрская версия
|
3.62 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
Режиссёрская версия
|
7.22 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm, Кравец
Режиссёрская версия
|
10.82 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm, Кравец
Режиссёрская версия
|
11.96 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
3.82 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
7.22 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
3.82 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm, Кравец
|
34.56 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm, Кравец
|
11.20 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
19.16 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
18.79 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
6.50 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Субтитры
|
5.29 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Любительский (одноголосый)
|
6.21 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Кравец
|
156.60 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
26.81 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
5.19 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
10.76 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
36.13 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Кравец
|
4.07 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (полное дублирование)
|
13.10 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (полное дублирование) РенТВ
|
4.84 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm
|
3.08 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm, Кравец
|
17.03 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Кравец
|
11.35 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm, Кравец
|
13.52 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm, Кравец
|
12.65 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm, Кравец
|
13.83 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm, Кравец
|
14.57 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm, Кравец
|
8.89 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) LostFilm, Кравец
|
5.33 ГБ
| |
|