В ролях: Тайлер Хэклин, Битси Таллок, Александр Гарфин, Эрик Валдез, Инде Наварретт, Уоли Паркс, Дилан Уолш, Эммануэль Шрики, Софиа Хасмик, Джордан Эльзасс, Адам Рэйнер, Стэйси Фарбер, Стефен Чанг, Дэниэл Кадмор, Эми Джо Джонсон, Риа Килстедт, Фред Хендерсон, Пол Джарретт, Элизабет Хенстридж, Лоссен Чэмберс, Киша Шарп, Дженна Дуан-Татум, Кэтрин Лок Хэггквист, Питер Браун, Джилл Тид, Пол Лейзенби, Норма Бэйли, Тоби Харгрейв, Ди Джей Джексон, Мариана Клавено, Клэйтон Читти, Артур Корбер, Ёсиэ Бэнкрофт, Дэнни Уоттли, Дин Маршалл, Бродус Мэттисон, Гордон Верхел, Дилан Кингуэлл, Джо Шустер, Рина Мимун, Йен Боэн, Брендан Флетчер, Венди Крюсон, Энгус МакФадьен, Мишель Скарабелли, Алан С. Петерсон, Грегори Смит, Эрик Кинлисайд, Эрик Дин Ситон, Патриция Дрэйк, Аарон Пол Стюарт, Джим Торберн, Томас Кэвэна, Дэвид Рэмси, Алекс Гарфин, Эрик Вальдес, София Хасмик, Тайлер Бак, Дэйзи Торм, Джозелин Пикард, Лиа Вон, Зейн Клиффорд, Остин Обиаджунва, Саманта Ди Франческо, Павел Романо, Чад Л. Коулмэн, Моника Гренье, Виктория Котанго, Верн Ли, Келси Мавема, Иэн Боэн, Тори Катонго, Спенс Мур II, Рохайн Арора, Шон Стюарт, Дженна Дуан, Дая Вайдя, Шейкер Палеха, Стивен Адеколу, А.С. Петерсон, Кайла Хеллер, Кристиан Слоун, Хишам Хаммуд, Бен Коккелл, Синтия Мендес, Мигель Кастильо, Энджел Паркер, Аллегра Фултон, Робаль Зере, Дженнифер Кхё, Бриттани Палмер, Ребекка Стааб, Джейсон Сермак, Майкл Кудлиц, Карен Холнесс, Джульет Амара, Нэйтан Уитти, Райан Бут, Эдриан Макморран, Джейлон Джеффри Хоулман, Ивет Лу, Джейсон Бодуан, Гиги Джекман, Сэмюэл Браун, Чарльз Джармен, Спенсер Лэнг, Мадлен Келдерс, Дин Редман, Херв Дэвид, Серена Круз, Кристин Уиллз, Эш Ли, Эмбер Тейлор, Кенни Вуд-Шатц, Ленни Вуд, Джо Аллард, Сара Сурх, Артин Браун, Кристи Тейлор, Лео Чян, Аманда Кхан, Алан О’Сильва, Стефания Инделикато, Мэттью Грэм, Черил-Ли Фаст, Джулиан Като, Ной Кроуфорд, Бритт МакЛеннан, Чериз Жак, Джамалл Джонсон, Зен Шэйн Лим, Арпад Балог, Эмма Коллинг, Карим Малкольм, Тодд Манн, Майкл Адамс, Даррен Э. Скотт, Лаура Драммонд, Ясмин Болл, Аманда Марир, Дженн Форджи, Джефф Санка, Раахул Сингх, Робби Сегулам, С. Дуглас Квон, Уил Томпсон, Бронуэн Смит, Кристиан Лагассе, Стэйси Коуплэнд, Марио Касория, Экстазия Сандерс, Лорен Аттадья, Джош Захария, Джоэль МакГоун, Калын Майлс, Джералд Паэтц, Дэн Пельша, Петар Гэтсби, Браден Хэггерти, Абиола Утман, Джина Аника, Стюарт Принц, Джули Нолин, Кармен Агирре, Гентри Ф. Бромфилд, Гэвин Ланджело, Дарси Хиндс, Мэттью Милреа, Теренс М. Хейман, Марсио Морено, Стюарт Джеймс, Сет Хатингс, Нэнси Керр, Роберт Бойс, Наоми Дэйн, Крис МакРонни, Джереми Джонс, Девон Кэндзо, Джейсон Асунсьон, Джейсон Уингэм, Себастьян Крун, Шоу Мэдсон, Эмма И, Барри Нёрлинг, Гарри Хан, Николь Мейджор, Эндрю Прест, Кристина Александрова, Олеся Шевчук, Уоррен Чоу, Стивен Чан, Хеон Кларк, Балаж Коош, В.Дж. Винтер, Мэтт Кеннеди, Хамед Дар, Брэйди Друлис, Доусон Литман, Ленникс Джеймс, Томас Кавана, Иэн Грегсон, Джефф Мос, Жерардо Баркала, Дэвид Джунтоли
Режиссёры: Ли Толанд Кригер, Джеймс Бэмфорд, Рейчел Тэлалей, Грегори Смит, Дэвид Рэмси, Томас Кэвэна, Иан Самоил, Йен Самоил, Садс Сазерленд, Томас Кавана, Александра Ла Рош, Элизабет Хенстридж, Илэйн Монджон, Диана Валентайн, С. Джей Джеймисон, Норма Бэйли
Компании: Berlanti Productions, Warner Bros. Television
Канал: The CW Television Network (The CW)
Продюсеры: Дональд Манро, Ли Толанд Кригер, Грег Берланти, Брент Флетчер, Тодд Хелбинг, Джефф Джонс, Рина Мимун, Луис Шоу Милито, Стефен Джадж, Грегори Смит, Кристи Корзек, Дженнифер Ленс, Майкл Нардуччи, Карл Огава, Сара Шехтер, Дэвид Мэдден, Йен Самоил
Сценаристы: Грег Берланти, Тодд Хелбинг, Джо Шустер, Джерри Сигел, Адам Маллинжер, Маx Cуннингхам, С. Джей Джеймисон, Кэти Алдрин, Брент Флетчер, Джордж Китсон, Кристи Корзек, Майкл Нардуччи, Рина Мимун, Аарон Хелбинг
Операторы: Стефен Мэйер, Гордон Верхел, Гэвин Стразерс, Марк Коэн
Художники: Гвендолин Маргетсон, Дэн Хермансен, Джерри Ванек, Мэттью Верстиг, Катрина МакКарти, Джессика Фиш, Роберт Лидер, Питер Очотта, Кейси МакДугалл, Шеннон Курт, Грегори Смит, Бенжамин Маллен, Джордж Ньюман
Монтажёры: Бекка Берри, Давид Холланд, Брайан Эдди, Гарри Жиержиан, Дэвид Холлэнд
Качество Сезон/СерияПеревод Размер файла
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
4-й сезон
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio, LE-Production, LostFilm, TVShows, Кириллица
25,56 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4925 Кбит/с, 1920x872
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio, LE-Production, LostFilm, TVShows, Кириллица
Доп. информация:
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | Кириллица
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | Lostfilm
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | 1 WinStudio
- Любительский (многоголосый закадровый) | LE-Production
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 10 серия
4-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
5,92 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x320
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: LostFilm
Доп. информация:
Переведено и озвучено LostFilm
Добавлено 10 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
4-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
23,56 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 7316 Кбит/с, 1920х1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
HD 720p WebRip HD
подробнее
4-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
13,34 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
4-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
5,11 ГБ
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
4-й сезон
Проф. (многоголосый) Кириллица
13,12 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3068 Кбит/с, 1920x872
Аудио: Русский, английский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: Кириллица
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Кириллица (по заказу Кинопоиска)
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
4-й сезон/ 1-6
Проф. (многоголосый) Кириллица
7,85 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3068 Кбит/с, 1920x872
Аудио: Русский, английский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: Кириллица
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Кириллица (по заказу Кинопоиска)
Субтитры: русские, английские (полные, в составе контейнера)
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 6 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
2-й сезон
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio, LostFilm, TVShows, Кириллица
35,08 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5348 Кбит/с, 1920x872
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio, LostFilm, TVShows, Кириллица
Доп. информация:
Аудио pic Rus: EAC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |Кириллица|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |Lostfilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио pic Eng: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Original|
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 15 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
1-й сезон
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio, TVShows, Кириллица
35,35 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4900 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio, TVShows, Кириллица
Доп. информация:
Аудио pic Rus: EAC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |Кириллица|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |Lostfilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио pic Eng: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Original|
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 15 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
3-й сезон
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio, LostFilm, TVShows, Кириллица
29,05 ГБ
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4900-5429 Кбит/с, 1920x1080, 1920x872
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio, LostFilm, TVShows, Кириллица
Доп. информация:
Аудио pic Rus: EAC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |Кириллица|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |Lostfilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио pic Eng: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Original|
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 13 серия
4-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
4.71 ГБ
4-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
2.66 ГБ
4-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) RuDub
Реклама
1.02 ГБ
3-й сезон
Проф. (многоголосый) TVShows
24.83 ГБ
3-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
7.66 ГБ
3-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
28.69 ГБ
3-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
17.32 ГБ
3-й сезон
Проф. (многоголосый) RuDub
6.60 ГБ
3-й сезон/ 1-8
Проф. (многоголосый) LostFilm
15.46 ГБ
3-й сезон/ 1-6
Любительский (многоголосый) ColdFilm
3.00 ГБ
3-й сезон/ 1-6
Любительский (многоголосый) ColdFilm
4.53 ГБ
2-й сезон
Проф. (многоголосый) Кириллица
22.05 ГБ
2-й сезон
Проф. (многоголосый) Кириллица
109.16 ГБ
2-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
8.89 ГБ
2-й сезон
Проф. (многоголосый) BaibaKo
7.71 ГБ
2-й сезон
Любительский (многоголосый) Kerob
5.44 ГБ
2-й сезон
Любительский (многоголосый) ColdFilm
13.10 ГБ
2-й сезон
Любительский (многоголосый) ColdFilm
7.58 ГБ
2-й сезон
Любительский (многоголосый) Ultradox
8.55 ГБ
2-й сезон/ 1-13
Проф. (многоголосый) LostFilm
13.58 ГБ
2-й сезон/ 1-12
Любительский (многоголосый) ColdFilm
5.40 ГБ
2-й сезон/ 1-5
Любительский (многоголосый) LakeFilms
1.80 ГБ
2-й сезон/ 1-4
Проф. (многоголосый) LostFilm
7.97 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) Кириллица
110.97 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
16.41 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) Кириллица
32.18 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
36.36 ГБ
1-й сезон
Проф. (двухголосый) ViruseProject
8.91 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) LostFilm
9.81 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) BaibaKo
8.13 ГБ
1-й сезон
Проф. (многоголосый) IdeaFilm
9.23 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) ColdFilm
7.29 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) Kerob
6.07 ГБ
1-й сезон
Любительский (многоголосый) Ultradox
9.27 ГБ
1-й сезон/ 1-13
Проф. (многоголосый) TVShows
7.38 ГБ
1-й сезон/ 1-5
Любительский (многоголосый) LakeFilms
2.17 ГБ
1-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
2.27 ГБ