1-й сезон/ 1-2
Проф. (полное дублирование)
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Дублированный (неофициальный) - Dragon Money Studio
Субтитры: Русские
Добавлено 2 серия
1-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) Jaskier
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x304, 24 кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: Jaskier
Доп. информация:
Доп. информация: Русские субтитры - Jaskier. Работа над субтитрами FredDie Bulsara
Субтитры: Русские
Добавлено 2 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
1-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) Jaskier
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4940 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с)
Перевод: Jaskier
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 2 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
1-й сезон/ 1-2
Проф. (полное дублирование)
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 12.7 Mбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Дублированный (неофициальный) - Dragon Money Studio
Субтитры: Русские, английские
Добавлено 2 серия
1-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x304, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Без рекламных ВидеоАудио вставок
Субтитры: Русские (форсированные hardsub)
Перевод: HDRezka Studio
Добавлено 2 серия
1-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1600 Кбит/с, 1024x428
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
Субтитры: Английские
Добавлено 2 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
1-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio, LE-Production
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5067 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio, LE-Production
Доп. информация:
Аудио дорожка #1: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | HDrezka Studio
Аудио дорожка #2: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps | 1Win Studio
Аудио дорожка #3: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | LE-Production 18+
Аудио дорожка #4: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 256 kbps | Original
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDrezka Studio, 1Win Studio
Добавлено 2 серия
1-й сезон/ 1-2
Любительский (многоголосый) ColdFilm
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1600 Кбит/с, 1024x428
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: ColdFilm
Доп. информация:
Перевод: Любительский двухголосый закадровый | ColdFilm
Субтитры: Английские
Добавлено 2 серия
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее
1-й сезон/ 1-2
Любительский (многоголосый) ColdFilm
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEBC, ~ 15 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с)
Перевод: ColdFilm
Доп. информация:
Перевод: Многоголосый (ColdFilm)
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Субтитры: Английские
Добавлено 2 серия
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее
1-й сезон/ 1-2
Любительский (многоголосый) ColdFilm
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEBC, ~ 14 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с)
Перевод: ColdFilm
Доп. информация:
Перевод: Многоголосый (ColdFilm)
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Субтитры: Английские
Добавлено 2 серия
4K UHD 2160p WebRip HD
HEVC
подробнее
1-й сезон/ 1-2
Любительский (многоголосый) ColdFilm, LE-Production
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-H HEBC, ~14.3 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с)
Перевод: ColdFilm, LE-Production
Доп. информация:
Субтитры: Английские
Перевод: LE-Production, ColdFilm
Добавлено 2 серия
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
1-й сезон/ 1-2
Любительский (многоголосый) ColdFilm, LE-Production
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с)
Перевод: ColdFilm, LE-Production
Доп. информация:
Аудио дорожка #1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Любительский многоголосый / «LE-Production» / 1-2 эпизоды
Аудио дорожка #2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Любительский многоголосый / «ColdFilm» / 1-2 эпизоды
Аудио дорожка #3: Английский (E-АС3, 6 ch, 256 Кбит/с) / Оригинальная аудиодорожка.
Субтитры: Английские (полные, SDH).
Главы (чаптеры): Присутствуют.
Автор релиза (работа со звуком, сборка): SPhaeton
Субтитры: Английские
Перевод: LE-Production, ColdFilm
Добавлено 2 серия
1-й сезон/ 1-2
Любительский (многоголосый) LE-Production
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x304, 24 кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: LE-Production
Доп. информация:
Перевод: LE-Production
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
1-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) RuDub
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 7017 Кбит/с, 1920х1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группы RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки
HD 720p WebRip HD
подробнее
1-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) RuDub
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3910 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группы RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки
1-й сезон/ 1-2
Проф. (многоголосый) RuDub
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720х400
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: RuDub
Доп. информация:
Релиз группы RuDub
Внимание! Присутствуют рекламные вставки
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
1-й сезон/ 1
Любительский (многоголосый) ColdFilm
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5067 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с)
Перевод: ColdFilm
Доп. информация:
Субтитры: Английские
Продолжение следует...
Реклама
