Стэн Ли, Джонни Галэки, Джим Парсонс, Саймон Хелберг, Кейли Куоко, Кунал Нэйэр, Мелисса Ройч, Кэрол Энн Сьюзи, Кевин Сасмэн, Марк Харелик, Сара Гилберт, Майем Биалик, Арти Манн, Билли Боб Торнтон, Кунал Найяр, Мелисса Рауш, Кевин Сассмэн, Джон Росс Боуи, Лора Спенсер, Уил Уитон, Брайан Джордж, Кристин Барански, Брайан Посен, Лори Меткаф, Джошуа Малина, Йен Скотт Рудольф, Брайан Смит, Элис Эмтер, Памела Адлон, Рати Гупта, Кейт Микуччи, Лорен Лапкус, Стивен Хокинг, Реджина Кинг, Боб Ньюхарт, Кейси Сэндер, Дин Норрис, Майкл Дж. Массимино, Верни Уотсон, Кит Кэрредин, Алессандра Торресани, Павел Лычников, Эд Либерман, Роберт Клотуорти, Марго Харшман, Сара Рю, Брайан Вэйд, ЛеВар Бёртон, Стивен Мерчант, Рики Линдхоум, Кэти Бейтс, Кимберли Брукс, Ира Флатов, Свати Капила, Маркус Фольмар, Джерри О’Коннелл, Кэл Пенн, Теллер, Шон Эстин, Джеймс Хун, Эрин Эллин О’Рейли, Лио Типтон, Молли Морган, Нил Деграсс Тайсон, Кэти Сакхофф, Элена Кэмпбелл-Мартинес, Дэвид Трайс, Кевин Бриф, Лэнс Барбер, Дэкин Мэтьюз, Стивен Рут, Кэти Леклерк, Джош Бренер, Билл Най, Джим Мескимен, Мишель Артур, Энни О’Доннелл, Калеб Пирс, Др. Джордж Смут, Алекс Болл, Кевин Смит, Джадд Хёрш, Дэвид Теюн, Линдси Крафт, Кортни Хенгелер, Чести Бальестерос, Эллен ДеДженерес, Брук Д’Орсей, Сарайю Блю, Ди Джей Куоллс, Чарли Шин, Майкл Трукко, Эндрю У. Уокер, Октавия Спенсер, Тэлботт Лин, Джоди Лин О’Киф, Саммер Глау, Льюис Блэк, Элизабет Богуш, Закэри Эйбл, Элиза Душку, Джуди Грир, Хулио Оскар Мечосо, Стив Возняк, Фрэнк Махарадж, Рэйчел Кэннон, Аллен Нэйборс, Трэвис Шульдт, Майкл Хайатт, Остин Ли, Джудит Морлэнд, Ховард Чан, Валери Эзлинн, Сара Бюхлер, Оливер Мюрхэд, Уилл Дьютч, Джейсон Месчес, Дэника Маккеллар, Элли Маки, Ярдли Смит, Джессика Уолтер, Райан Картрайт, Сара Эдвардс, Трейса Гари, Дженнифер Хейл, Саманта, Эмили Хэпп, Рональд Хантер, Эмма Деджерстедт, Тайлер Джон Олсон, Адам Грегор, Ливия Тревиньо, Энди МакКензи, Трэвис Дэвис, Джейн Гэлловэй Хейтц, Стивен Ян, Джордж Такэй, Джен Дрохан, Стивен Пэймер, Рик Фокс, Блейк Беррис, Уильям Стэнфорд Дэвис, Джим Тернер, Трой Уинбуш, Тодд Эрик Эндрюс, Том Фонсс, Таня Рэймонд, Джеймс Эрл Джонс, Джош Пек, Тейт Эллингтон, Мелисса Тэнг, Сара Эриксон, Ноэль Де Соуза, Мария Кэнелс-Баррера, Джош Цуккерман, Майкл Кронер, Бет Берс, Питер МакНикол, Кимберли Кивон Уильямс, Шерри Уэстон, Марк Хэймс, Чак Картер, Сандра Маркес, Джейд Зданов, Эрик Андре, Лаури Джонсон, Эджгай Керклэнд, Кортни Форд, Тиффани Дюпон, Стэйси Трэвис, Эшли Остин Моррис, Фил Абрамс, Арнольд Чун, Бекки О’Донохью, Меган Фэй, Джонатан Шмок, Базз Олдрин, Карл Т. Райт, Крисель Альмейда, Ник Клиффорд, Мэтт Батталья, Софи Ода, Морган Хьюит, Барак Хардли, Аюми Иидзука, Кэрри Фишер, Эрик Петерсон, Малкольм Фостер Смит, Гилда Стрэттон, Нэйтан Филлион, Илон Маск, Келли Госс, Майкл Демпси, Стефани Эскахеда, Кристофер Ллойд, Джун Скуибб, Джейн Качмарек, Джоэль Мюррей, Дэна Л. Уилсон, Тиффани Дэниелс, Уолтон Гоггинс, Иэн Армитедж, Нил Гейман, Джеймс Маслоу, Билл Гейтс, Элли Рид, Рашна Кхатау, Сара Мишель Геллар, Джо Манганьелло, Синтия Холлоуэй, Серджо Энрике, Шарлотта Ньюхаус, Лэнни Джун, Уитни Коэн, Том И, Шэрон Оми, Питер Онорати, Джэдон Сэнд, Джанелл Тейлор, Линн Сейбл, Кристин Корпаз, Пайпер МакКензи Харрис, Аарон Такахаси, Риккардо ЛеБрон, Анджела Саджиант, Кристофер Нейман, Кимберли Хеберт Грегори, Фернандо Ривера, Майкл Араужо, Майкл Рапапорт, Макс Миттелман, Мэтт Беннетт, Уэйн Уилдерсон, Фиби Нейдхардт, Крэйг Вельцбахер, Меган Линейм, Марк Баррет, Марк Барретт, Блейк Андерсон, Брэндон Джонс, Джим Холмс, Деклан Картер, Эйприл Боулби, Майкл Патрик Макгилл, Марисса Куэвас, Эрик Норнингтон, Дог Моренси, Мэрибет Монро, Лаура Серон, Эдди Шин, Парвеш Шина, Роберт Ву, Марк Берри, Линн Эндрюс, Эдвард Джеймс Гейдж, Джейсон Кравиц, Кристофер Дуглас Рид, Брайан Грин, Кен Лернер, Дусан Браун, Даймонд Уайт, Крэйг Геллис, Стив Валентайн, Пол Вилсон, Дэвид Баррера, Кара Луис, Род Келлер, Моника Гарсиа, Филлис Таймбс, Пэтрика Дарбо, Адам Нимой, Макс Адлер, Кэтерин Фон Тилль, Рена Стробер, Джефф Вицке, Анджела Релусио, Курт Кохлер, Джефф Джингл, Луиза Клэпс, Аманда Пэйтон, Криген Дау, Джош Бандэй, Сьюзэн Чуэнг, Ёлка Родригес, Брук Бомер, Кэт Хаммондс, Марк Хэмилл, Монтана Джордан, Боб Стивенсон, Эйлин Галиндо, Элисон Мартин, Патрик Дэниэл, Джеффри Кейд Росс Браун, Ивэн Чарест, Эндрю Дэйли, Брук Диллман, Карим Абдул-Джаббар, Анджела Лин, Жан Хоаг, Эми Толски, Бриана Куоко, Доусон Флетчер, Франк Альварес, Бо Каспер Смарт, Анил Маргсахаям, Ребекка Энн Джонсон, Эршад Аслам, Марк Мэтр, Кэти Сагал, Адам Уэст, Брайан Сэйфи, Шэйн Блейдс, Джордж Уайнер, Николь Дж. Батлер, Джои Рич, Сиара Рене, Меган МакГоун, Д’Киа Андерсон, Мэтт Надсен, Курт Шоллер, Херми Кастилло, Луис Альдана, Эрик Неннингер, Тодд Гибенхейн, Джоэль Маккрэри, Элайджа Кук, Дорин Калдерон, Хира Амброзино, Шэй Накви, Эндре Хулс, Джон Мендоса, Рик Гиффорд, Калико Кауахи, Тоня Каленс, Такер Албрицци, Кики Кастилло, Беджарано Джованни
Режиссёры:Питер Чакос, Марк Сендроуски, Энтони Рич, Николь Лорр, Джеймс Берроуз, Гарри Мюррэй, Гэй Линвилл, Кристи Вунш, Тед Уасс, Эндрю Д. Вейман, Джоэль Мюррей
Компании:Chuck Lorre Productions, Warner Bros. Television
Каналы:Canadian Television (CTV), Columbia Broadcasting System (CBS), E4
Продюсеры:Стив Холлэнд, Эрик Каплан, Чак Лорри, Билл Прэди, Мэри Т. Куигли, Дэвид Гоетч, Стивен Моларо, Питер Чакос, Кристи Вунш, Райан Бердан, Мария Феррари, Джим Рейнольдс, Фэй Осима Бельеу, Робинсон Грин, Сюзанн МакКормак, Келли Ли, Дженнифер Гликман, Энтони Дель Брокколо, Джастин Хецель, Тара Эрнандес, Джереми Хоу, Ли Аронсон, Эдди Городецки, Саладин К. Паттерсон, Джессика Амброзетти, Эндрю Гордон, Мона Гарсиа, Ричард Розенсток, Стефен Энджел, Тим Дойл, Брайан Джордж, Роберт Коэн, Дэвид Литт, Меа Сквайр, Джо Белла, Майкл Колье, Тоти Ливайн, Дон Фостер
Сценаристы:Чак Лорри, Билл Прэди, Стивен Моларо, Дженнифер Гликман, Стив Холлэнд, Мария Феррари, Эрик Каплан, Джим Рейнольдс, Тара Эрнандес, Джереми Хоу, Энтони Дель Брокколо, Дэвид Гоетч, Ли Аронсон, Ричард Розенсток, Эндрю Гордон, Саладин К. Паттерсон, Стефен Энджел, Эдди Городецки, Роберт Коэн, Тим Дойл, Николь Лорр, Дэвид Литт, Джессика Амброзетти, Дэвид Зальцберг, Энди Рот, Тодд Крэйг, Джузеппе Грациано
Художники:Джон Шаффнер, Стив Олсон, Винсент Джеффердс, Франсуаза Шерри-Коен, Мэри Т. Куигли, Энн Ши
Качество | Сезон/Серия | Перевод | Размер файла | |
|
1-12-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Paramount
|
135.16 ГБ
| |
|
1-12-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Paramount
|
95.55 ГБ
| |
|
1-12-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
256.17 ГБ
| |
|
1-12-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
86.23 ГБ
| |
|
1-12-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
60.16 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Jaskier, Кураж-Бамбей
|
59.06 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Jaskier, Кураж-Бамбей
|
28.90 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Jaskier
|
9.83 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
9.83 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
6.21 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
16.23 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Любительский (многоголосый) ColdFilm
|
11.59 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Любительский (многоголосый) ColdFilm
|
5.93 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (многоголосый) BaibaKo
|
6.39 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (многоголосый) BaibaKo
|
6.30 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
43.70 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
15.75 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Jaskier
|
34.30 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Jaskier
|
6.03 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Jaskier
|
14.72 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (многоголосый) GostFilm
|
6.31 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (многоголосый) GostFilm
|
30.68 ГБ
| |
|
12-й сезон
|
Проф. (многоголосый) GostFilm
|
14.65 ГБ
| |
|
12-й сезон/ 1-18
|
Проф. (многоголосый) BaibaKo
|
30.49 ГБ
| |
|
12-й сезон/ 1-17
|
Проф. (многоголосый) IdeaFilm
|
4.70 ГБ
| |
|
12-й сезон/ 1-17
|
Проф. (многоголосый) IdeaFilm
|
12.67 ГБ
| |
|
12-й сезон/ 1-17
|
Проф. (многоголосый) IdeaFilm
|
18.62 ГБ
| |
|
12-й сезон/ 1-17
|
Проф. (многоголосый) BaibaKo
|
12.06 ГБ
| |
|
12-й сезон/ 1-17
|
Любительский (многоголосый) KinoGolos
|
9.87 ГБ
| |
|
12-й сезон/ 1-15
|
Любительский (многоголосый) Sunshine Studio
|
3.63 ГБ
| |
|
12-й сезон/ 1-15
|
Любительский (многоголосый) Sunshine Studio
|
6.57 ГБ
| |
|
1-11-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
23.00 ГБ
| |
|
11-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Paramount, Кураж-Бамбей
|
41.91 ГБ
| |
|
11-й сезон
|
Проф. (многоголосый) IdeaFilm
|
27.62 ГБ
| |
|
11-й сезон
|
Проф. (многоголосый) IdeaFilm
|
18.28 ГБ
| |
|
11-й сезон
|
Проф. (многоголосый) IdeaFilm
|
6.58 ГБ
| |
|
11-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
1.81 ГБ
| |
|
11-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
5.87 ГБ
| |
|
11-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
16.10 ГБ
| |
|
11-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
6.27 ГБ
| |
|
11-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
21.25 ГБ
| |
|
11-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
41.04 ГБ
| |
|
11-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
16.15 ГБ
| |
|
11-й сезон
|
Любительский (многоголосый) Sunshine Studio
|
10.42 ГБ
| |
|
10-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Paramount, Кураж-Бамбей
|
20.83 ГБ
| |
|
10-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Paramount, Кураж-Бамбей
|
17.12 ГБ
| |
|
10-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
20.83 ГБ
| |
|
10-й сезон
|
Любительский (одноголосый) LevshaFilm
|
10.13 ГБ
| |
|
10-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Кураж-Бамбей
|
1.93 ГБ
| |
|
10-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Кураж-Бамбей
|
11.32 ГБ
| |
|
10-й сезон
|
Проф. (многоголосый) Кураж-Бамбей
|
5.40 ГБ
| |
|
10-й сезон
|
Проф. (многоголосый) IdeaFilm
|
15.49 ГБ
| |
|
10-й сезон
|
Проф. (многоголосый) IdeaFilm
|
6.28 ГБ
| |
|
1-9-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
50.27 ГБ
| |
|
1-9-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
48.35 ГБ
| |
|
9-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
18.84 ГБ
| |
|
9-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
14.94 ГБ
| |
|
9-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
11.07 ГБ
| |
|
9-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
5.87 ГБ
| |
|
8-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
25.23 ГБ
| |
|
8-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
19.57 ГБ
| |
|
8-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
15.46 ГБ
| |
|
8-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
5.90 ГБ
| |
|
7-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
19.84 ГБ
| |
|
7-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
3.50 ГБ
| |
|
7-й сезон
|
Субтитры
|
12.45 ГБ
| |
|
7-й сезон
|
Субтитры
|
3.96 ГБ
| |
|
7-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
16.64 ГБ
| |
|
7-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
5.39 ГБ
| |
|
7-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
13.11 ГБ
| |
|
1-6-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
23.31 ГБ
| |
|
6-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
16.33 ГБ
| |
|
6-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
4.69 ГБ
| |
|
6-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
20.27 ГБ
| |
|
6-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
4.19 ГБ
| |
|
6-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
13.09 ГБ
| |
|
6-й сезон
|
Субтитры
|
3.95 ГБ
| |
|
6-й сезон
|
Субтитры
|
12.49 ГБ
| |
|
1-5-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
15.03 ГБ
| |
|
5-й сезон
|
Проф. (многоголосый) BBC Saint-Petersburg
|
5.28 ГБ
| |
|
5-й сезон
|
Проф. (многоголосый) BaibaKo, BBC Saint-Petersburg
|
16.92 ГБ
| |
|
5-й сезон
|
Проф. (многоголосый) BaibaKo, BBC Saint-Petersburg
|
16.92 ГБ
| |
|
5-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
4.08 ГБ
| |
|
5-й сезон
|
Субтитры
|
15.57 ГБ
| |
|
5-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
4.08 ГБ
| |
|
5-й сезон
|
Субтитры
|
3.88 ГБ
| |
|
5-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
16.24 ГБ
| |
|
5-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
8.39 ГБ
| |
|
5-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
30.34 ГБ
| |
|
5-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
16.25 ГБ
| |
|
5-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
8.39 ГБ
| |
|
4-й сезон
|
Проф. (двухголосый) 2х2
|
4.55 ГБ
| |
|
4-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
16.29 ГБ
| |
|
4-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
4.10 ГБ
| |
|
1-3-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
15.50 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (многоголосый) NovaFilm, Novamedia, СТС
|
6.75 ГБ
| |
|
3-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
3.98 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (многоголосый) NovaFilm, Novamedia, СТС
|
6.76 ГБ
| |
|
2-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
4.01 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Paramount, Кураж-Бамбей
|
3.32 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) NovaFilm, Кураж-Бамбей
|
4.98 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (многоголосый) NovaFilm, Novamedia, СТС
|
4.99 ГБ
| |
|
1-й сезон
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
2.96 ГБ
| |
|
1-й сезон/ 1-11
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
19.93 ГБ
| |
|
0-й сезон Спецвыпуск
|
Любительский (одноголосый)
|
0.20 ГБ
| |
|
0-й сезон Непоказанный пилот
|
Проф. (одноголосый) Кураж-Бамбей
|
0.24 ГБ
| |
|