Трудная мишень / Hard Target (1993)

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: AVC/H.264, 1920x1036, ~10 Мbps Аудио: Аудио дорожка #1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (Дубляж, Хлопушка) Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, R1) Аудио дорожка #3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, Карусель) Аудио дорожка #4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DVO, ОРТ) Аудио дорожка #5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DVO, Премьер видео Фильм) Аудио дорожка #6: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DVO, SDI-Media) Аудио дорожка #7: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO, Lizard Sinema Trade) Аудио дорожка #8: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (AVO, Андрей Гаврилов ранний) Аудио дорожка #9: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (AVO, Андрей Гаврилов поздний) Аудио дорожка #10: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский (AVO, Леонид Володарский) Аудио дорожка #11: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (AVO, Юрий Живов) Аудио дорожка #12: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский (AVO, Василий Горчаков) Аудио дорожка #13: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (AVO, Юрий Сербин) Аудио дорожка #14: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (AVO, Андрей Дольский) Аудио дорожка #15: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский (AVO, Михаил Яроцкий) Аудио дорожка #16: DTS, 6 ch, 768 Kbps - английский Перевод: SDI Media, А. Гаврилов, Андрей Дольский, В. Горчаков, Карусель, Л. Володарский , Лизард Синема Трейд, М. Яроцкий, Первый канал (ОРТ), Премьер Видео Фильм, Хлопушка, Ю. Живов, Ю. Сербин Доп. информация: Субтитры: Русские (полные), английские (полные) Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский одноголосый, профессиональный двухголосый

Продолжительность: 01:36:05 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1694 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

Продолжительность: 1:39:33 Видео кодек: AVC Аудио кодек: DTS Видео: MPEG4/AVC, 1.85:1, 23.976 (24000/1001) FPS, 1280x694p, 9198 kb/s Аудио: Аудио дорожка #1: Русский, DTS, 48.0 kHz, 5.1, 1510 kb/s - профессиональный (многоголосый закадровый) R1 Аудио дорожка #2: Русский, DTS, 48.0 kHz, 5.1, 1509 kb/s - профессиональный (многоголосый закадровый) Karusel Аудио дорожка #3: Русский, DTS, 48.0 kHz, 5.1, 1509 kb/s - авторский (одноголосный закадровый) Андрей Гаврилов (позже) Аудио дорожка #4: Русский, DTS, 48.0 kHz, 5.1, 1509 kb/s - авторский (одноголосный закадровый) Андрей Гаврилов (рано) Аудио дорожка #5: Русский, DTS, 48.0 kHz, 5.1, 1509 kb/s - авторский (одноголосный закадровый) Юрий Сербин Аудио дорожка #6: Русский, AC3, 48.0 kHz, 2.0, 192 kb/s - профессиональный (дублированный) Хлопушка Аудио дорожка #7: Русский, AC3, 48.0 kHz, 5.1, 448 kb/s - авторский (одноголосный закадровый) Василий Горчаков Аудио дорожка #8: Русский, AC3, 48.0 kHz, 5.1, 448 kb/s - Авторский (одноголосный закадровый) Михаил Яроцкий Аудио дорожка #9: Русский, AC3, 48.0 kHz, 5.1, 448 kb/s - авторский (одноголосный закадровый) Леонид Володарский Аудио дорожка #10: Русский, AC3, 48.0 kHz, 5.1, 348 kb/s - профессиональный (многоголосый закадровый) Lizard Аудио дорожка #11: Русский, AC3, 48.0 kHz, 2.0, 192 kb/s - профессиональный (двухголосный закадровый) ОРТ Аудио дорожка #12: Русский, AC3, 48.0 kHz, 2.0, 192 kb/s - профессиональный (двухголосный закадровый) Premier Аудио дорожка #13: Русский, AC3, 48.0 kHz, 2.0, 192 kb/s - авторский (одноголосный закадровый) Юрий Живов Аудио дорожка #14: Русский, AC3, 48.0 kHz, 2.0, 192 kb/s - авторский (одноголосный закадровый) Андрей Дольский Аудио дорожка #15: Украинский, AC3, 48.0 kHz, 2.0, 192 kb/s - двухголосный закадровый ТРК Украина Аудио дорожка #16: Английский, DTS, 48.0 kHz, 5.1, 1509 kb/s - оригинал Перевод: Premier-Digital, А. Гаврилов, Андрей Дольский, В. Горчаков, Карусель, Л. Володарский , М. Яроцкий, Первый канал (ОРТ), ТРК Украина, Хлопушка, Ю. Живов, Ю. Сербин Доп. информация: Субтитры: русские, английские Формат субтитров: softsub (SRT)

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: AVC Аудио кодек: AAC Видео: MPEG-4 AVC, 752x408, ~ 970 Кбит/с Аудио: AAC-LC, 2 ch, ~ 76 Кбит/с Доп. информация: Субтитры: Русские, английские Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - R1

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1040, 23.976 кадр/сек, 5521 Кбит/сек, (Main 10@L4.1@High) 10bit Аудио: Аудио дорожка #1: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц (MVO Карусель) Аудио дорожка #2: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц (AVO Гаврилов) Аудио дорожка #3: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц (AVO Сербин) Аудио дорожка #4: English, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Перевод: А. Гаврилов, Карусель, Ю. Сербин Доп. информация: Субтитры: Русские, English Навигация по главам: Есть

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1521 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио: Аудио дорожка #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (DUB) Хлопушка Аудио дорожка #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (MVO) Перевод: Хлопушка Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) Хлопушка Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продолжительность: 01:36:13 Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~946 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ( Lizard sinema trade )

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG4, XviD, 704x384 (16:9), 23.976 fps, 1 635 Kbps (0.252 bit/pixel) Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR Перевод: М. Яроцкий Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Михаил Яроцкий ("kyberpunk") - присутствует ненормативная лексика!

Продолжительность: 01:36:13 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 1964 Кбит/с, 704x384 Аудио: Аудио дорожка #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R) ch, ~448 kbps | Карусель Аудио дорожка #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R) ch, ~384 kbps | Горчаков Аудио дорожка #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R) ch, ~448 kbps | Eng Аудио дорожка #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Lizard Cinema Trade Аудио дорожка #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Премьер Видео Перевод: В. Горчаков, Карусель, Премьер Видео Фильм Доп. информация: Субтитры: Русские, английские Перевод: Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1936 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Перевод: Ю. Живов Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704 x 384; 23.976 fps; 1635 kbps; 0.252 bit/pixel Аудио: AC3 Dolby Digital; 448 Kbps; 6 channels; 48 KHz (RUS) Перевод: Карусель Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) |Карусель|

Продолжительность: 01:36:13 Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x692 (1.850), 5748 kbps, 23,976 fps, 0,271 bpp Аудио: Аудио дорожка #1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / MVO ( Карусель ) Аудио дорожка #2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( Lizard sinema trade ) Аудио дорожка #3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DVO ( Премьер видео ) Аудио дорожка #4: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / Гаврилов Аудио дорожка #5: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Живов Аудио дорожка #6: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / Горчаков Аудио дорожка #7: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Дольский Аудио дорожка #8: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Перевод: А. Гаврилов, Андрей Дольский, В. Горчаков, Ю. Живов Доп. информация: Перевод: 2 x Профессиональный (многоголосый, закадровый), Профессиональный (двухголосый, закадровый), 4 x Авторский, Оригинальный Субтитры: русские, английские. Навигация по главам: есть

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, ~913 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Dub (Хлопушка) Аудио дорожка #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg MVO (R1) /отдельно/ Аудио дорожка #3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg MVO (Карусель) /отдельно/ Аудио дорожка #4: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg AVO (Гаврилов, поздний) /отдельно/ Аудио дорожка #5: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg AVO (Гаврилов, ранний) /отдельно/ Аудио дорожка #6: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg AVO (Сербин) /отдельно/ Аудио дорожка #7: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg DVO (ТРК "Украина") /отдельно/ Аудио дорожка #8: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Eng /отдельно/ Перевод: А. Гаврилов, Карусель, Ю. Сербин Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) Хлопушка Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) R1 /отдельно/ Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель /отдельно/ Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов, поздний /отдельно/ Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов, ранний /отдельно/ Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин /отдельно/ Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) ТРК "Украина" (украинский язык) /отдельно/ Оригинальная аудиодорожка: английский /отдельно/ Субтитры: русские, английские (softsub (SRT))

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 2877 Кбит/с, 1024x556, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио дорожка #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [R1] Аудио дорожка #2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов, поздний] Аудио дорожка #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный [Хлопушка] Аудио дорожка #4: Английский (AC3, 6 ch, 348 Кбит/с) Отдельно: Аудио дорожка #5: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Карусель] Аудио дорожка #6: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов, ранний] Аудио дорожка #7: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Сербин] Аудио дорожка #8: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [ТРК "Украина"] Перевод: А. Гаврилов, Карусель, ТРК Украина, Хлопушка, Ю. Сербин Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~ 2240 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио: Аудио дорожка #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио дорожка #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Перевод: Карусель Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Карусель + Оригинальная звуковая дорожка Субтитры: Русские, Английские (внешние srt*)

Видео кодек: AVC Продолжительность: 01:39:33 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: VC-1 Аудио кодек: DTS Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 32.5 Mbps Аудио: Аудио дорожка #1: DTS, 1510 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Russian (R9) Аудио дорожка #2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Russian (R9) Аудио дорожка #3: DTS, 1510 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Russian (AVO - А.Гаврилов) Аудио дорожка #4: DTS-HD Master Audio 4136 kbps 5.1 / 48 kHz / 4136 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) English Перевод: А. Гаврилов Доп. информация: Субтитры: Russian (UTF8), English (UTF8) Дополнительно: Русская дорожка (MVO) одна , только разный формат Дорожка А.Гаврилова получена методом наложения чистого голоса на центр декодированного оригинального DTSHD MA(англ.)...

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384, 23.976 fps, ~2222 kbps Аудио: Аудио дорожка #1: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch........|MVO| Аудио дорожка #2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch........|AVO - А.Гаврилов| Перевод: А. Гаврилов Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Авторский (одноголосый) А.Гаврилов Доп. информация:В переводе А.Гаврилова ( концовка ) отсутствует несколько фраз вследствии разного хронометража издания , перевод взят с HDTV релиза

Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 2877 Кбит/с, 1024x556, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио дорожка #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный многоголосый Аудио дорожка #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] Аудио дорожка #3: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Перевод: А. Гаврилов Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 7000 Кбит/c, 1280x692, 23.976 кадр/c Аудио: Аудио дорожка #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит /c) / Профессиональный многоголосый (MVO Карусель) Аудио дорожка #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит /c) / Авторский одноголосый (А. Гаврилов) Аудио дорожка #3: Английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит /c) Перевод: А. Гаврилов, Карусель Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1040 (1.85:1), 23.976 fps, AVC, 10 094Kbps Аудио: Аудио дорожка #1: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (MVO) Аудио дорожка #2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (AVO - А.Гаврилов) Аудио дорожка #3: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch English Перевод: А. Гаврилов Доп. информация: Субтитры: Russian (UTF-8), English (UTF-8)

Продолжительность: 01:39:33 Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1040 (16:9), 23.976 fps, AVC, 7 451 Kbps Аудио: Аудио дорожка #1: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Russian Аудио дорожка #2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch English Доп. информация: Субтитры: Russian (UTF-8), English (UTF-8)

Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, VC-1 Аудио: Аудио дорожка #1: DTS, 755 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Russian (R9) Аудио дорожка #2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Russian (R9) Аудио дорожка #3: DTS-HD Master Audio 4136 kbps 5.1 / 48 kHz / 4136 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) English Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: Russian (UTF8+PGS), English (UTF8+PGS)

Продолжительность: 01:36:00 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 8297 Кбит/c, 1920x1032, 23.976 кадр/c Аудио: Аудио дорожка #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит /c) / Профессиональный многоголосый (MVO Карусель) Аудио дорожка #2: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит /c) / Профессиональный многоголосый (MVO ТВ) Аудио дорожка #3: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит /c) / Профессиональный двухголосый (MVO Lizard) Аудио дорожка #4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит /c) / Авторский одноголосый (А. Горчаков) Аудио дорожка #5: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит /c) / Авторский одноголосый (В. Гаврилов) Аудио дорожка #6: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит /c) Перевод: А. Гаврилов, В. Горчаков, Карусель, Лизард Синема Трейд Доп. информация: Субтитры: Русские

Продолжительность: 01:36:00 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 1024x552, 23.976 fps 1974 kbit/s Аудио: Аудио: AAC-LC 80 kBit/s stereo 48 kHz Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель Аудио дорожка #2: AAC-LC 80 kBit/s stereo 48 kHz Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов Аудио дорожка #3: AAC-LC 80 kBit/s stereo 48 kHz Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков Перевод: А. Гаврилов, В. Горчаков, Карусель Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков

Продолжительность: 01:36:00 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 5000 kb/s, 1280x690 Аудио: Аудио дорожка #1: Russian: AC3, (2 ch), 384 kb/s|Многоголосый перевод, "Карусель" Аудио дорожка #2: Russian: AC3, (2 ch), 384 kb/s|Многоголосый перевод, "Lizard Cinema Trade" Аудио дорожка #3: Russian: AC3, (2 ch), 256 kb/s|Двухголосый перевод, "Премьер Видео" Аудио дорожка #4: Russian: AC3, (2 ch), 384 kb/s|Авторский одноголосый (А. Гаврилов) Аудио дорожка #5: Russian: AC3, (2 ch), 384 kb/s|Авторский одноголосый (В. Горчаков) Аудио дорожка #6: English: AC3, (2 ch), 384 kb/s Перевод: А. Гаврилов, В. Горчаков Доп. информация: Перевод: Профессиональный многоголосый, закадровый, Профессиональный многоголосый,закадровый, Профессиональный двухголосый, закадровый, Авторский одноголосый (А. Гаврилов и В. Горчаков) Субтитры: Russian, English

Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG4/ISO/AVC,1280x688; 23.976 fps,3 035 Kbps,0.144 Bits/(Pixel*Frame) Аудио: 48000Hz; 2ch; 384kbps Перевод: Карусель Доп. информация: Перевод: профессиональный [многоголосый ] Карусель

Продолжительность: 01:36:00 Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1797 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: Аудио дорожка #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио дорожка #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Перевод: Карусель, Премьер Видео Фильм Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)(Карусель) + Профессиональный (двухголосый закадровый) (Премьер Видео)

Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1300 Кбит/с, 720x384, 23,976 кадр/сек Аудио: 2 ch, 384 Кбит/с

Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1670 Кбит/с, 704x368 Аудио: 6 ch, 384 Кбит/с