Майкл Б. Джордан, Сильвестр Сталлоне, Тесса Томпсон, Филишия Рашад, Дольф Лундгрен, Флориан Мунтяну, Расселл Хорнсби, Вуд Харрис, Майло Вентимилья, Робби Джонс, Андре Уорд, Бриджит Нильсен, Патрис Харрис, Джейкоб ’Стич’ Дюран, Ана Герена, Бенни Боум, Ангелина Шипилина, Павел Вакунов, Олег Иванов, Кристофер Манн, Роберт Дуглас, Зак Бейер, Крисдин Кинг, Джеймс Коллинз мл., Джон Джезиор, Пит Постильоне, Джоанна Толентино, Эмили-Грейс Мюррэй, Роберт Сейл, Кенни Бейлесс, Роберт Бёрд, Иво Нанди, Майкл Баффер, Джим Лэмпли, Макс Келлерман, Рой Джонс мл., Скотт Ван Пелт, Линда Кон, Ричи Асеведо, Александр Алайон, Руби Акула, Никки Коллинз, Кристина Апонте, Катрина Йеджер, Кевин Аустра, Гари Айяш, Джеймс Багнелл, Нил Балтус, Кевин Д. Бентон, Хейли Биггинс, Уилльям Л. Бозарт, Рик Келвин Бренч, Кристофф Бродер, Бриджет Ли Браун, Уилльям Брайант мл., Джефф Бакнер, Оливер Барбедж, Джамал Бёрчер, Марко Кака, Шон Рэй Картель, Эммануэль Картер, Эшли Каспермейер, Аманда Серни, Алехандро Чаморро, Джонни Кристос, Дэвид Коэн, Дэвид Нирим, Круз Сорберо, Джон Крэнн, Дэниэл С. Дэвис, Льюис Дювал, Александр Эммерт, Марк Фальво, Бобби Фаворетто, Нэйтан Фергюсон, Дэрин Ферраро, Кевин Пол Фишер, Джастин Фортмайер, Себастьян Фоксворф, Брайан Галлахер, Соня Гиддингс, Шоун Гонсалес, Джибрил Гудман, Кэри Готтлиб, Кемден Грэй, Чармар Джетер, Джесси Л. Грин, Дэвид Хэммонд, Лаки Хэрмон, Карла Харнелл, Чарльз В Харрис, Майкл Патрик Харт, Даниэль Хартман, Моника Хэйнс, Бен Хейман, Долорес Хиллгрубе, Майкл Дж. Лайонс, Майлс Хамфус, Доминик Джексон, Мэтт Джейкобс, Николас Майкл Джейкобс, Синтия Джарвис, Стивен Джонсон, Фрэнки Джастин, ДжаКуинли Керр, Доминик Кинг, Марти Крживонос, Майкл ЛаМанна, Роза Леджер, Эйприл Лав, Шэнис Линн, Уилльям Мэттью Мэн, Фернанда Манджини, Маргарет Маршалл, Джон Мартино, Роберт Шропшир, Джейми Маттус, Жаклин МакХью, Хелен МакНатт, Джон Митчелл, Лори Молино, Уитни Мурман, Дебора Морс, Джеффри Моуэри, Роберт Рид Мерфи, Крэйг Майерс, Дизел Рамос, Крис Нэплс, Скотти Ник, Райан Нильсен, Киттсон О’Нилл, Лу Пачеко, Джеймс М. Паломбо, Роберт Патриарка, Шон Патрович, Мелисса Паттон, Некода Филлипс, Мариус Попэ, Шелби Постон, Дженнифер Бёрд Паунолл, Лес Прайс, Райан Л. Прайс, Настассия Прайс, Кит Райс, Кейт Риддл, Джастин Робертсон, Энджел Родригез, Крис Ромрелл, Дэйв Шэйвер, Валентино Руди, Шайна Райан, Нил Сэмюэлс, Эрик Сантамария, Мишель Сантьяго, Дэниэл Сасса, Натали О’Коннелл, Франческо Скорсоне, Седрик Селф, Шон Шиллингфорд, Джордан М. Слоун, Дэвид Адам Смит, Джеймс Смит, Майк Стюарт, Скот Теллер, Джозеф Торнаторе, Брайан Троньери, Дэймиэн Валентино, Аллен Ли Вагнер, Джонни Уолш, Билл Уорд, Джеки Уоткинс, Рашим Уотсон, Донна Уайт, Террон Уитсетт, Тим Р. Уорли, Винсент Яковелли
Продюсеры:Уильям Чартофф, Райан Куглер, Бернардо Дюран мл., Майкл Б. Джордан, Уди Недиви, Гай Ридель, Йен Шарплс, Сильвестр Сталлоне, Кевин Кинг Темплтон, Чарльз Уинклер, Дэвид Уинклер, Ирвин Уинклер
Сценаристы:Райан Куглер, Джуэл Тейлор, Сильвестр Сталлоне, Саша Пенн, Чео Ходаки Кокер, Стивен Кейпл мл.
Художники:Франко-Джакомо Карбоне, Ра Аранцио-Паррайн, Джесси Розенталь, Лизз Вульф, Хезер Лоффлер, Барбара Манч
Монтажёры:Дана И. Глауберман, Сара Хайдер, Пол Харб
| Качество | Перевод | Размер файла | |
|---|
|
Проф. (полное дублирование)
|
4.20 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) HDrezka Studio
|
2.41 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) HDrezka Studio
|
6.65 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) HDrezka Studio
|
13.38 ГБ
| |
4K UHD 2160pBlu-rayHDR Dolby Vision
|
Проф. (полное дублирование)
|
57.40 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
42.90 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.17 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.18 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
1.46 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
1.45 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) HDrezka Studio
|
12.09 ГБ
| |
|
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
|
4.59 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) HDrezka Studio
|
42.57 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.18 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.91 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
1.46 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
6.11 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) HDrezka Studio
|
4.55 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
2.18 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование)
|
1.46 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) HDrezka Studio
|
2.57 ГБ
| |
|
Проф. (полное дублирование) HDrezka Studio
|
8.37 ГБ
| |
|
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
|
1.45 ГБ
| |
|
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
|
4.01 ГБ
| |
|
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
|
0.78 ГБ
| |
|
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
|
1.23 ГБ
| |
|
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
|
0.48 ГБ
| |
|
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
|
5.53 ГБ
| |
|
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
|
2.68 ГБ
| |
|
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
|
1.46 ГБ
| |
|
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
|
9.41 ГБ
| |
|
Проф. (многоголосый) HDrezka Studio
|
2.17 ГБ
| |
|
18+
