Проф. (одноголосный) Гаврилов
743,45 МБ
Видео: MPEG4, XviD, 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, 980 Kbps (0.187 bit/pixel)
Аудио: MP3, 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps, CBR
Доп. информация:
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов
Проф. (одноголосый) Гаврилов
745,10 МБ
Видео: XviD, 985 Кбит/с, 672x288
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
Доп. информация:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
За раздачу спасибо Leonard Lew
Проф. (многоголосый)
745,14 МБ
Видео: 720x304 (2.35:1), 23,976 fps, XviD ~ 983 kbps avg, 0.187 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MP3 2.0, 128 kbps MVO
Проф. (полное дублирование)
826,07 МБ
Видео: 688x288 (2.39:1), 25 fps, XviD build 63 ~1028 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио:
Аудио дорожка #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (DUB)
Аудио дорожка #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (MVO)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Проф. (полное дублирование)
1,36 ГБ
Видео: 1796 Кбит/с, 704x272
Аудио: 6 ch, 384 Кбит/с
Проф. (полное дублирование)
1,37 ГБ
Видео: 1800kb/s, 25fps, 720x288
Аудио: 384kb/s, 48000Hz
Проф. (полное дублирование)
1,37 ГБ
Видео: XviD, 1805 Кбит/с, 704x288
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
Проф. (полное дублирование)
1,46 ГБ
Видео: 1024x432 (2,40:1), 23,976 fps, H264 ~ 1471 kbps avg, 0.139 bit/pixel
Аудио:
Аудио дорожка #1: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps DUB
Аудио дорожка #2: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps MVO
Аудио дорожка #3: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps Английский
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: Оригинал
Проф. (полное дублирование)
1,46 ГБ
Видео: 720x304 (2.35:1), 23,976 fps, XviD ~ 1082 kbps avg, 0.206 bit/pixel
Аудио:
Аудио дорожка #1: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps DUB
Аудио дорожка #2: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps MVO
Аудио дорожка #3: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps Английский
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: Оригинал
Проф. (полное дублирование)
1,47 ГБ
Видео: 720x320 (2,25:1), 25fps, ~2158 kbps avg, 0.375 bit/pixel
Аудио: 48kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2(L,C,R,l,r)+LFE ch, ~192kbps
Проф. (полное дублирование)
1,48 ГБ
Видео: 720x304, 25 fps, 1986 Kbps
Аудио: 48000Hz, 6ch, 384 Kbps
Проф. (одноголосный) Гаврилов
2,43 ГБ
Видео: XviD, 1803 Кбит/с, 720x304
Аудио:
Аудио дорожка #1: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps avg, [Дублированный]
Аудио дорожка #2: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, R5]
Аудио дорожка #3: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный двухголосый, TB3]
Доп. информация:
Внешние файлы
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps avg, [Авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Авторский, Юрий Живов]
Аудио: английский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps avg, [Оригинал]
Субтитры: русские
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) ТВ3, Гаврилов
3,52 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 3496 Кбит/с, 1024х436, 23.976 кадр/с
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация:
• 0ptimus
Аудио:
• №1: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный
• №2: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [R5]
• №3: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [ТВ3]
• №4: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский [Андрей Гаврилов]
• №5: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский [Юрий Живов]
-----------------------------------------------------------------
x264 [info]: frame I:959 Avg QP:18.12 size: 82780
x264 [info]: frame P:31501 Avg QP:20.76 size: 33686
x264 [info]: frame B:101413 Avg QP:22.51 size: 12802
-----------------------------------------------------------------
Субтитры: Русские, английские
Проф. (полное дублирование)
3,93 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 4008 Кбит/с, 1280x542
Аудио:
Аудио дорожка #1: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps avg, [Дублированный]
Аудио дорожка #2: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, R5]
Аудио дорожка #3: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный двухголосый, TB3]
Ау
Доп. информация:
Субтитры: русские
Проф. (полное дублирование) ТВ3, Гаврилов
4,27 ГБ
Видео: AVC, 1280x544 (2.35:1), 23.976 fps, 4590 Kbps (0.275 bit/pixel)
Аудио:
Аудио дорожка #1: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps (Russian) - дубляж
Аудио дорожка #2: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps (Russian) - многоголосый R5
Аудио дорожка #3: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps (Russian) - двухголосый (ТВ3)
Аудио дорожка #4: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps (Russian) - авторский А.Гаврилов
Аудио дорожка #5: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps (Russian) - авторский Ю.Живов
Аудио дорожка #6: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps (English) - оригинал
Доп. информация:
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский одноголосый
Язык субтитров: Оригинал, английский
Вид субтитров: Вшитые отключаемые
Проф. (многоголосый)
4,28 ГБ
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Оригинал, английский (Dolby AC3, 6 ch)
FULLHD 1080p HDTVRip
подробнее
Проф. (полное дублирование)
6,45 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 7813 Кбит/с, 1920x814
Аудио:
Аудио дорожка #1: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps avg, [Дублированный]
Аудио дорожка #2: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, R5]
Аудио дорожка #3: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный двухголосый, TB3]
Ау
Доп. информация:
Субтитры: русские
FULLHD 1080p BDRip
HEVC
подробнее
Проф. (многоголосый) Гаврилов
7,33 ГБ
Видео: HEVC, 8895 Кбит/с, 1920х816, 10 бит
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Релиз от: OldGamer
Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Оригинал, DUB
Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Оригинал, MVO (R5)
Аудио дорожка #3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Оригинал, MVO (Видеосервис)
Аудио дорожка #4: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Оригинал, AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио дорожка #5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Оригинал, AVO (Юрий Живов)
Аудио дорожка #6: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Оригинал, AVO (Николай Антонов)
Аудио дорожка #7: AC3, 6 ch, 640 Kbps - English, Original
Субтитры: Русские полные (SRT), English full (SRT)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские
FULLHD 1080p BDRip
подробнее
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) Гаврилов
7,85 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 10101 Кбит/с, 1920х816, 23.976 кадр/с
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация:
Релиз группа NovaLan
Релиз подготовил Sergei7721
Дублированный - (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Профессиональный многоголосый (R5) - (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Профессиональный двухголосый (TB3) - (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов) - (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Авторский одноголосый (Юрий Живов) - (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
FULLHD 1080p BDRip
подробнее
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Любительский (одноголосый) Гаврилов
13,30 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 14000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Аудио дорожка #01: . Оригинал: Профессиональный (полное дублирование) - R5 (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Аудио дорожка #02: . Оригинал: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Видеосервис (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио дорожка #03: . Оригинал: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - DVD Сервис (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Аудио дорожка #04: . Оригинал: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ТК Россия (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Аудио дорожка #05: . Оригинал: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - TB3 (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Аудио дорожка #06: . Оригинал: Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио дорожка #07: . Оригинал: Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Сербин (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио дорожка #08: . Оригинал: Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Живов (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио дорожка #09: . Оригинал: Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Немахов (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио дорожка #10: . Оригинал: Авторский (одноголосый, закадровый) - Михаил Яроцкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио дорожка #11: . Оригинал: Авторский (одноголосый, закадровый) - Николай Антонов (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио дорожка #12: . Оригинал: Любительский (одноголосый, закадровый) - неизвестный №1 (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио дорожка #13: . Оригинал: Любительский (одноголосый, закадровый) - неизвестный №2 (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио дорожка #14: . Ukrainian: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ТРК Украина (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио дорожка #15: . Английский: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Субтитры: Русские полные, английские полные, для слабослышащих
Субтитры: Русские, английские
Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый) Гаврилов
14,40 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 9500 Кбит/с, 1280х542, 23.976 кадр/с
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Доп. информация:
от Атлас31
Аудио дорожка #1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Дубляж, R5|
Аудио дорожка #2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch ~1509 kbps avg |Многоголосый закадровый, Видеосервис|
Аудио дорожка #3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Сервис|
Аудио дорожка #4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТК Россия|
Аудио дорожка #5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Аудио дорожка #6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио дорожка #7: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов|
Аудио дорожка #8: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Немахов|
Аудио дорожка #9: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, М. Яроцкий|
Аудио дорожка #10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, Н. Антонов|
Аудио дорожка #11: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, неизвестный №1|
Аудио дорожка #12: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, неизвестный №2|
Аудио дорожка #13: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТРК Украина|
Аудио дорожка #14: English: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch ~1509 kbps avg
Аудио дорожка #15: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Русские, английские
FULLHD 1080p Blu-ray
подробнее
Проф. (многоголосый)
15,37 ГБ
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 20 Mbps
Аудио:
Аудио дорожка #1: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Аудио дорожка #2: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Русские, Английские
FULLHD 1080p BDRip
подробнее
Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый) Гаврилов
20,37 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 20435 Кбит/с, 1920х814, 23.976 кадр/с
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 72 Кбит/с)
Доп. информация:
от Delia
Аудио дорожка #1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Дубляж, R5|
Аудио дорожка #2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Многоголосый закадровый, Видеосервис|
Аудио дорожка #3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Сервис|
Аудио дорожка #4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТК Россия|
Аудио дорожка #5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Аудио дорожка #6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио дорожка #7: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов|
Аудио дорожка #8: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Немахов|
Аудио дорожка #9: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, Н. Антонов|
Аудио дорожка #10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, неизвестный №1|
Аудио дорожка #11: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, неизвестный №2|
Аудио дорожка #12: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТРК Украина|
Аудио дорожка #13: English: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg
Аудио дорожка #14: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~72 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian (Full), English (Full+SDH)
Субтитры: Русские, английские
FULLHD 1080p BDRemux
подробнее
Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый) Гаврилов
20,75 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 27052 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, 1945 Кбит/с)
Доп. информация:
Релиз от: R.G. Goldenshara
Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек | Оригинал, дублированный
Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек | Оригинал, профессиональный многоголосый (R5)
Аудио дорожка #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Оригинал, профессиональный многоголосый (Видеосервис)
Аудио дорожка #4: AC3, 2 ch, 224 Кбит/сек | Оригинал, профессиональный многоголосый (Россия)
Аудио дорожка #5: AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек | Оригинал, авторский (А. Гаврилов)
Аудио дорожка #6: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Оригинал, авторский (Ю. Живов)
Аудио дорожка #7: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Оригинал, авторский (Н. Антонов)
Аудио дорожка #8: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Оригинал, любительский одноголосый
Аудио дорожка #9: DTS, 6 ch, 768 Кбит/сек | Английский
Аудио дорожка #10: DTS-HD MA, 6 ch, 1945 Кбит/сек | Немецкий
Субтитры: Русские, Английские
Субтитры: Русские, английские
FULLHD 1080p BDRemux
подробнее
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Любительский (одноголосый) Гаврилов
32,53 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 35 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4432 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Доп. информация:
Аудио дорожка #01: . Оригинал: Профессиональный (полное дублирование) - R5 (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Аудио дорожка #02: . Оригинал: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Видеосервис (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Аудио дорожка #03: . Оригинал: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - DVD Сервис (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Аудио дорожка #04: . Оригинал: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ТК Россия (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Аудио дорожка #05: . Оригинал: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - TB3 (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Аудио дорожка #06: . Оригинал: Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Аудио дорожка #07: . Оригинал: Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Сербин (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Аудио дорожка #08: . Оригинал: Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Живов (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Аудио дорожка #09: . Оригинал: Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Немахов (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Аудио дорожка #10: . Оригинал: Авторский (одноголосый, закадровый) - Михаил Яроцкий (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Аудио дорожка #11: . Оригинал: Авторский (одноголосый, закадровый) - Николай Антонов (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио дорожка #12: . Оригинал: Любительский (одноголосый, закадровый) - неизвестный №1 (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио дорожка #13: . Оригинал: Любительский (одноголосый, закадровый) - неизвестный №2 (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио дорожка #14: . Ukrainian: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ТРК Украина (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио дорожка #15: . Английский: (DTS-HD MA, 6 ch, 4432 Кбит/с)
Аудио дорожка #16: . Английский: Commentary by action cinema aficionado, game producer Audi Sorlie, and sports writer Chris Ling (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Спасибо Райдэн, Sergei7721 за релизы с переводами.
Релиз подготовлен - SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские