Громовержцы / Thunderbolts (2025)

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 8258 Кбит/с, 1920x804 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Перевод: Jaskier, MovieDalen, Red Head Sound Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen Перевод 2: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound Перевод 3: Дублированный (неофициальный) | Jaskier Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 1263 Кбит/с, 720x302 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 24.7 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (E-AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Перевод: HDrezka Studio, Jaskier, LE-Production, LostFilm, Red Head Sound Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) Jaskier Перевод 3: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm Перевод 7: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production Перевод 8: Профессиональный (многоголосый закадровый) LineFilm (18+) Перевод 9: Профессиональный (дублированный) LeDoyen Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 3521 Кбит/с, 1280x536 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Перевод: Jaskier, LostFilm, Movie Dubbing, Red Head Sound Доп. информация: Перевод: Дублированный (MovieDalen, Red Head Sound, Jaskier), многоголосый (Jaskier, LostFilm, HDRezka Studio) Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 7695 Кбит/с, 1920x800 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Перевод: HDrezka Studio, Jaskier, LostFilm, Movie Dubbing, Red Head Sound Доп. информация: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen * Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound * Дублированный (неофициальный) | Jaskier * Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier * Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm * Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 1754 Кбит/с, 1024x428 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 Visual (XviD), 720 x 304 (2,35:1), 24,000 кадра/сек, 1266 Кбит/сек Аудио: AC-3, 48,0 КГц, 16 бит, 384 Кбит/сек, 6 каналов Перевод: Red Head Sound Доп. информация: Перевод: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound Субтитры: Русские (Forced, Full) - отдельно Оригинальная аудиодорожка: нет

Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 1255 Kбит/с, 720x304, 24 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 24.7 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (E-AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, 384 Kbps, русский, Дублированный (официальный) | MovieDalen Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, 640 Kbps, русский, Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound Аудио дорожка #3: AC3, 6 ch, 640 Kbps, русский, Дублированный (неофициальный) | Jaskier Аудио дорожка #4: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский, Original | iTunes Аудио дорожка #5: E-AC3, 2 ch, 192 Kbps, английский, Commentary by director Jake Schreier| Movies Anywhere Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 24.6 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (E-AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)) Перевод: HDrezka Studio, Jaskier, LE-Production, LostFilm, Red Head Sound Доп. информация: Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,6 Mbps / 3840x2160 / 24.000 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 / Аудио дорожка #1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Дубляж, MovieDalen| Аудио дорожка #2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Дубляж, Red Head Sound| Аудио дорожка #3: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, Jaskier| Аудио дорожка #4: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, HDRezka Studio| Аудио дорожка #5: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, LostFilm| Аудио дорожка #6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, LE-Production| Аудио дорожка #7: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, LineFilm| Аудио дорожка #8: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Дубляж, LeDoyen| Аудио дорожка #9: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Original| Аудио дорожка #10: English E-AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by director Jake Schreier| Субтитры: Русские (2x Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH, Commentary) Реклама: Отсутствует Аудио дорожка #3: получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT). Спасибо студии Jaskier и RIP NightmaRe за предоставленные голоса. За дорожки №1,№4 и рус/укр субтитры спасибо Wilmots. За исходник HDRezka спасибо torislav. За дубляж Red Head Sound спасибо Scarabey. Синхронизация, удаление рекламы и создание forced субтитров HDRezka - Andron1975 (DVT). Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 7695 Кбит/с, 1920x800 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Перевод (ы): #1: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound #2: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen #3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier Субтитры: Русские (forced, full), английский (forced, full, SDH) ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Качество: WEB-DLRip 1080p | Thunderbolts.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-KyoGo Аудио дорожка #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | RUS |Red Head Sound Аудио дорожка #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 384 kbps | RUS | MovieDalen Аудио дорожка #3: 48 kHz, E-AC3 JOC Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768 kbps | RUS | Jaskier Аудио дорожка #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | ENG | Дорожка Jaskier получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT). Спасибо студии Jaskier и RIP NightmaRe за предоставленные голоса. Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 2657 Кбит/с, 1248x520 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Аудио дорожка #1: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Русский (DUB, MovieDalen) Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, 640 Kbps, Русский (DUB, Red Head Sound) Аудио дорожка #3: AC3, 2 ch, 384 Kbps, Русский (MVO, LostFilm) Аудио дорожка #4: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Украинский Аудио дорожка #5: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH) Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 24.6 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Перевод: Red Head Sound Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 24.1 Мбит/с, 3840x1606, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Перевод: Red Head Sound Доп. информация: Red Head Sound Субтитры: русские (форсы + полные) + оригинал (полные) Dolby Vision | D | Red Head Sound Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 9900 Кбит/с, 1920x802 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Перевод: Red Head Sound Доп. информация: Перевод: Дубляж (неофициальный) - Red Head Sound Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 8857 Кбит/с, 1920x800, 10 бит Аудио: Русский, (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, украинские, английские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AAC Видео: MPEG-H HEVC, 1653 Кбит/с, 1920x800, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский, украинский, английский (AAC, 6 ch, 208 Кбит/с) Перевод: Red Head Sound Доп. информация: Видео: MPEG-H HEVC, 1653 Кбит/с, 1920x800, 24 кадр/с, 10 бит Аудио дорожка #1 Rus: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | DUB Red Head Sound | Дублированный (неофициальный) Аудио дорожка #2 Rus: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | DUB MovieDalen | Дублированный профессиональный Аудио дорожка #3 Ukr: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | DUB LeDoyen | Дублированный профессиональный Аудио дорожка #4 Eng: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | Original Субтитры: русские (Forced, Full |iTunes|), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), испанские (латино-американские), французские (канадские-Full, канадские-SDH) Реклама: Отсутствует Навигация по главам: есть Видeо от PSA. Субтитры: Русские, украинские, английские, испанские, французские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AAC Видео: MPEG-H HEVC, 804 Кбит/с, 1280x536, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 115-132 Кбит/с) Перевод: Red Head Sound Доп. информация: Аудио дорожка #1 Rus: AAC, 48 kHz, 2 ch, 132 kbps | DUB Red Head Sound | Дублированный (неофициальный) Аудио дорожка #2 Rus: AAC, 48 kHz, 2 ch, 115 kbps | DUB MovieDalen | Дублированный профессиональный Субтитры: русские (Forced, Full |iTunes|), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), испанские (латино-американские), французские (канадские-Full, канадские-SDH) Реклама: Отсутствует Навигация по главам: есть Видeо от PSA. Субтитры: Русские, украинские, английские, испанские, французские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 24.2 Мбит/с, 3840x1606, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Перевод: Red Head Sound Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 6675 Кбит/с, 1920x800 Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Без Рекламы! Перевод: Профессиональный многоголосый (LineFilm 18+) Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 6675 Кбит/с, 1920x800 Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Без Рекламы! Перевод: Профессиональный многоголосый (LineFilm 18+) Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 24.1 Мбит/с, 3840x1606, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Дублированный | MovieDalen Субтитры: Русские (Forced, full), английские Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 24.1 Мбит/с, 3840x1606, 24.000 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 24.2 Мбит/с, 3840x1606, 24.000 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Дублированный (MovieDalen) Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, CC) Данный релиз в контейнере MP4 в 5-м профиле Dolby Vision и без HDR10 для воспроизведения на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров. Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 20.4 Мбит/с, 3840x1606, 24.000 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Дублированный (MovieDalen, укр. LeDoyen) Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 9938 Кбит/с, 1918x802 Аудио: Русский, украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Без Рекламы! Перевод 1: Профессиональный (дублированный) — MovieDalen Перевод 2 (украинский): Профессиональный (дублированный) — LeDoyen Субтитры: Русские (Forced, Full), Английский (Forced, Full, SDH), украинские (Forced, Full) Навигация по главам: есть Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 6675 Кбит/с, 1920x800 Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Дублированный (MovieDalen) Субтитры: Русские (Forced, Full), Английский (Full, SDH) Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 6074 Кбит/с, 1920x800 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 2657 Кбит/с, 1248x520 Аудио: Русский, украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Дублированный (MovieDalen, укр. LeDoyen) Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH) Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 3029 Кбит/с, 3840x1606, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский, английский (AAC, 6 ch, 208 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, украинские, английские, испанские, французские

Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 1919 Kбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen Субтитры: Русские (Forced, Full) отдельно Субтитры: Русские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AAC Видео: MPEG-H HEVC, 1653 Кбит/с, 1920x800, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский, украинский, английский (AAC, 6 ch, 208 Кбит/с) Доп. информация: Аудио дорожка #1 Rus: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | DUB MovieDalen | Дублированный профессиональный Аудио дорожка #2 Ukr: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | DUB LeDoyen | Дублированный профессиональный Аудио дорожка #3 Eng: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | Original Субтитры: русские (Forced, Full |iTunes|), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), испанские (латино-американские), французские (канадские-Full, канадские-SDH) Реклама: Отсутствует Навигация по главам: есть Видeо от PSA. Субтитры: Русские, украинские, английские, испанские, французские

Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 1742 Кбит/с, 1024x426 Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen Субтитры: Русские (Forced, Full |iTunes|), английские Субтитры: Русские, английские

Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 1266 Kбит/с, 720x304, 24.000 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen Видео: 720x304 (2.35:1), 24 fps, XviD ~ 1266 Kbps avg, 0.241 bit/pixel Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | DUB | Субтитры: Русские (Forced, Full) отдельно Субтитры: Русские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AAC Видео: MPEG-H HEVC, 804 Кбит/с, 1280x536, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 115 Кбит/с) Доп. информация: Видео: MPEG-H HEVC, 804 Кбит/с, 1280x536, 24 кадр/с, 10 бит Аудио дорожка #1 Rus: AAC, 48 kHz, 2 ch, 115 kbps | DUB MovieDalen | Дублированный профессиональный Субтитры: русские (Forced, Full |iTunes|), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), испанские (латино-американские), французские (канадские-Full, канадские-SDH) Реклама: Отсутствует Навигация по главам: есть Видeо от PSA. Субтитры: Русские, украинские, английские, испанские, французские

Видео кодек: HEVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-H HEVC, 24.1 Мбит/с, 3840x1606, 24.000 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский, украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Дублированный (MovieDalen, укр. LeDoyen) Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: XviD, 1800 Кбит/с, 720x308 Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный многоголосый (LineFilm 18+) Без рекламы