Проф. (многоголосый)
744,18 МБ
Видео: 688x288 (2.40:1), 23.976 fps, 978 Kbps, 0.206 Bits/(Pixel*Frame)
Аудио: MP3, 48 KHz, 128 Kbps, 2 channels
Проф. (полное дублирование)
746,10 МБ
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~980 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Проф. (одноголосый)
1,28 ГБ
Видео: XviD, 1769 Кбит/с, 720x304
Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Авторский - Горчаков
Проф. (одноголосый) Sony
1,28 ГБ
Видео: XviD, 1769 Кбит/с, 720x304
Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Авторский - Горчаков
Доп. информация:
Дорожка с В. Горчаковым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod.
Проф. (одноголосный)
1,41 ГБ
Видео: XviD build 50, 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, 1 768 Kbps, 0.34 bit/pixel
Аудио:
Аудио дорожка #1: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (stereo), 192 kbps, RUS
Аудио дорожка #2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (stereo), 192 kbps, ENG
Доп. информация:
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
Проф. (одноголосый)
1,46 ГБ
Видео: XviD, 1581 Кбит/с, 720x304
Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация:
Автор релиза: Leonard Lew
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалев (ранний)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалев (поздний)
Проф. (многоголосый)
1,46 ГБ
Видео: XviD, 1780 Кбит/с, 720x304
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
Доп. информация:
Занавес
Дата релиза: 10.06.2010
Проф. (многоголосый)
1,46 ГБ
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1780 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Доп. информация:
Аудио дорожки:Оригинал профессиональный перевод + (Оригинальная звуковая дорожка ac3 6ch 448kbps (отдельным файлом))
Субтитры: Русские, Английские внешние srt
Проф. (многоголосый)
1,74 ГБ
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~ 1769 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио:
Аудио дорожка #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Доп. информация:
Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинальная звуковая дорожка
Проф. (многоголосый)
1,75 ГБ
Видео: 720 x 304
Аудио: 448.00 kbps, 6 Ch
Доп. информация:
Аудио дорожки: Оригинал профессиональный перевод + Оригинальная дорожка (448/Отдельно)
Проф. (одноголосый)
1,79 ГБ
Видео: XviD, 1768Кбит/с, 720x304
Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
edich2
Дорожку с В. Горчаковым синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - ermak1990
Дорожку с Алексеевым синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Glowamy.
Дорожку с А. Михалевым синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alex2k5sk
Дорожку с С. Дементьевым синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova
Дорожку с Дольским синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - RockNik
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалев (версия 2)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый Антон Алексеев
Перевод 4: Одноголосый, закадровый Сергей Дементьев
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый Андрей Дольский (раннего периода)
Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1768 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192.00 kbps avg
Аудио дорожка #2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg Алексей Михалев (версия 2)
Аудио дорожка #3: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg Дементьев [отдельно]
Аудио дорожка #4: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg Алексеев [отдельно]
Аудио дорожка #5: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg Дольский [отдельно]
Проф. (одноголосный)
2,02 ГБ
Видео: 704x304 25.00fps 2328Kbps
Аудио: 48000Hz 6ch 448Kbps
Доп. информация:
Аудио дорожки: Проф. + Ориг.
HD 720p WebRip HD
подробнее
Проф. (многоголосый) ОРТ
2,20 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 2703 Кбит/с, 1024x576, 23,976 кадра/с
Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация:
Релиз от: -=DoMiNo=-
Качество: WEB-DLRip-AVC | Open Matte
Видео: 1024x576 (16:9) at 23.976 fps, x264@L4.1, ~2703 kbps, 0.191 bpp
Аудио дорожка #1: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Оригинал (DUB Хлопушка)
Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Оригинал (MVO Blu-ray/ОРТ)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Исходник видео WEB-DL Amazon.
Open Matte-версия фильма имеет большее наполнение кадра по сравнению с Blu-ray.
Сравнение
Субтитры: Русские, английские
Проф. (полное дублирование) ОРТ, Рен-ТВ, Гаврилов
3,30 ГБ
Видео: XviD, 1575 Kбит/с, 720x304
Аудио:
Аудио дорожка #1: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kbps avg, Хлопушка [Дублированный]
Аудио дорожка #2: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, Blu-ray CEE/ОРТ [Профессиональный многоголосый]
Аудио дорожка #3: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kbps avg, НТВ [Профессиональный двухголосый]
Аудио дорожка #4: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, Андрей Гаврилов [Авторский]
Доп. информация:
Внешние файлы
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, Премьер-Видео [Профессиональный двухголосый]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kbps avg, Рен-ТВ [Профессиональный двухголосый]
Аудио: украинский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, 1+1 [Профессиональный двухголосый]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, Алексей Михалёв [Авторский]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, Павел Прямостанов [Авторский]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, Никитин [Любительский]
Аудио: английский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Оригинал]
Субтитры: русские
Субтитры: английские
HD 720p WebRip HD
подробнее
Проф. (многоголосый) ОРТ
3,33 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 3800 Кбит/с, 1280x720, 23,976 кадра/с
Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Релиз: #LORDKILL#
Видео: 1280x720 (16:9), 3800 kbps, 23.976 fps
Звук: Оригинал (AC-3, 2ch, 224 kbps) (DUB Хлопушка)
Оригинал (AC-3, 6ch, 448 kbps) (MVO Blu-ray/ОРТ)
Английский (AC3, 6ch, 640 kbps)
Субтитры: русские, английские
Исходник видео WEB-DL Amazon.
Open Matte-версия фильма имеет большее наполнение кадра по сравнению с Blu-ray.
Сравнение
Субтитры: Русские, английские
Проф. (многоголосый) ОРТ, Гаврилов
3,74 ГБ
Видео: 3246 Кбит/с, 1024x434, 23.976 кадр/с
Аудио:
Аудио дорожка #1: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Blu-ray CEE/ОРТ]
Аудио дорожка #2: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Гаврилов]
Аудио дорожка #3: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Отдельно:
Аудио дорожка #4: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [РенТВ]
Аудио дорожка #5: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Михалев]
Аудио дорожка #6: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Никитин]
Аудио дорожка #7: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Прямостанов]
Аудио дорожка #8: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [1+1]
Доп. информация:
Субтитры: Русские, украинские, английские
Проф. (полное дублирование) ОРТ, Гаврилов
3,95 ГБ
Видео: 3246 Кбит/с, 1024x434, 23.976 кадр/с
Аудио:
Аудио дорожка #1: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный [Студия "Хлопушка"]
Аудио дорожка #2: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Blu-ray CEE/ОРТ]
Аудио дорожка #3: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов]
Аудио дорожка #4: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Отдельно:
Аудио дорожка #5: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [Премьер-Видео]
Аудио дорожка #6: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [РенТВ]
Аудио дорожка #7: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Алексей Михалев]
Аудио дорожка #8: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Павел Прямостанов]
Аудио дорожка #9: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Людительский одноголосый [Никитин]
Аудио дорожка #10: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [1+1]
Доп. информация:
Субтитры: Русские, украинские, английские
Проф. (многоголосый)
4,83 ГБ
Видео: 6023 Кбит/сек, 1280x720
Аудио:
Аудио дорожка #1: Оригинал (MP3, 2 ch, 192 Кбит/сек),
Аудио дорожка #2: Оригинал (MP3, 2 ch, 192 Кбит/сек),
Аудио дорожка #3: Оригинал ( AC3, 2 ch, 320 Кбит/сек),
Аудио дорожка #4: английский ( AC3, 2 ch, 384 Кбит/сек)
Доп. информация:
Субтитры: Английские
Проф. (двухголосый)
4,90 ГБ
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Оригинал (Dolby AC3, 6 ch), (DTS, 6 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские, украинские
Проф. (двухголосый) ОРТ, Рен-ТВ, Гаврилов
5,12 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 4409 Kбит/с, 1280x542
Аудио:
Аудио дорожка #1: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kbps avg, Хлопушка [Дублированный]
Аудио дорожка #2: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, Blu-ray CEE/ОРТ [Профессиональный многоголосый]
Аудио дорожка #3: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kbps avg, НТВ [Профессиональный двухголосый]
Аудио дорожка #4: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, Андрей Гаврилов [Авторский]
Доп. информация:
Внешние файлы
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, Премьер-Видео [Профессиональный двухголосый]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kbps avg, Рен-ТВ [Профессиональный двухголосый]
Аудио: украинский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, 1+1 [Профессиональный двухголосый]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, Алексей Михалёв [Авторский]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, Павел Прямостанов [Авторский]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, Никитин [Любительский]
Аудио: английский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Оригинал]
Субтитры: русские
Субтитры: английские
FULLHD 1080p BDRip
подробнее
Проф. (многоголосый)
5,77 ГБ
Видео: 1920x812 (2,35:1), 23.976 fps, 7956 kbps
Аудио:
Аудио дорожка #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) MVO BluRay CEE
Аудио дорожка #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Eng) Original
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
FULLHD 1080p BDRip
HEVC
подробнее
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) Гаврилов
5,94 ГБ
Видео: HEVC, 6629 Кбит/с, 1920x812, 10bit
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Аудио дорожка #1: Russian: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Многоголосый закадровый, Blu-ray CEE
Аудио дорожка #2: Russian: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Двухголосый закадровый, РенТВ
Аудио дорожка #3: Russian: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Одноголосый закадровый, Е. Гаевский
Аудио дорожка #4: Russian: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Одноголосый закадровый, А. Михалев
Аудио дорожка #5: Russian: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Одноголосый закадровый, А. Гаврилов
Аудио дорожка #6: Russian: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Одноголосый закадровый, Ю. Живов
Аудио дорожка #7: Russian: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Одноголосый закадровый, Никитин
Аудио дорожка #8: Russian: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Одноголосый закадровый, П. Прямостанов
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), любительский РЕН-ТВ, Гаврилов
6,45 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 5000 Кбит/с, 1280x542, 23,976 кадра/с
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Имеются именованные главы.
Аудио дорожка #1: Оригинал, AC3, 224 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, Хлопушка]
Аудио дорожка #2: Оригинал, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Blu-ray CEE]
Аудио дорожка #3: Оригинал, AC3, 224 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, HTB]
Аудио дорожка #4: Оригинал, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, РЕН-ТВ]
Аудио дорожка #5: Оригинал, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, Премьер Видео]
Аудио дорожка #6: Оригинал, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Андрей Гаврилов]
Аудио дорожка #7: Оригинал, AC3, 640 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Евгений Гаевский]
Аудио дорожка #8: Оригинал, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Василий Горчаков]
Аудио дорожка #9: Оригинал, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Юрий Живов]
Аудио дорожка #10: Оригинал, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Сергей Кузнецов]
Аудио дорожка #11: Оригинал, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Алексей Михалёв]
Аудио дорожка #12: Оригинал, AC3, 224 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, ? Никитин (Флегматик)]
Аудио дорожка #13: Оригинал, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Павел Прямостанов]
Аудио дорожка #14: украинский AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [Двухголосый закадровый, 1+1]
Аудио дорожка #15: английский, AC3, 640 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Субтитры: Русские, английские
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Любительский (одноголосый) Рен-ТВ, Гаврилов
6,90 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 6876 Кбит/с, 1280x542, 23.976 кадр/с
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
от: (YARIK)
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Blu-ray CEE
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Хлопушка
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Рен-ТВ
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалев
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 8: Любительский (одноголосый закадровый) Никитин
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) Павел Прямостанов
Перевод 10: Профессиональный (двухголосый закадровый) 1+1
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские, украинские, английские
Субтитры: Русские, украинские, английские
FULLHD 1080p BDRip
HEVC
подробнее
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) РЕН-ТВ, Гаврилов
9,51 ГБ
Видео: HEVC, 9652 Кбит/с, 1920x816, 10 бит
Аудио: Оригинал (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Рип от OldGamer
Видео: 1920 x 916 (2.35:1), 23.976 fps, HEVC, ~9 652 kbps avg, 0.257 bit/pixel
Аудио дорожка #1: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~224.00 kbps avg | Профессиональный (полное дублирование) [Хлопушка]
Аудио дорожка #2: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио дорожка #3: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~224.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ]
Аудио дорожка #4: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~224.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [РЕН-ТВ]
Аудио дорожка #5: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Премьер-Видео]
Аудио дорожка #6: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Гаевский]
Аудио дорожка #7: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Гаврилов]
Аудио дорожка #8: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Михалев]
Аудио дорожка #9: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~224.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Никитин]
Аудио дорожка #10: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Кузнецов]
Аудио дорожка #11: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Прямостанов]
Аудио дорожка #12: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Живов]
Аудио дорожка #13: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Горчаков]
Аудио дорожка #14: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg
Аудио дорожка #15: English: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры: Русские, английские, украинские
FULLHD 1080p WebRip HD
подробнее
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) ОРТ, Гаврилов
10,58 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 14.1 Мбит/с, 1920x1080, 23,976 кадра/с
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, 23.976 fps, ~14.1 Mbps
Аудио дорожка #1: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Оригинал (DUB Хлопушка)
Аудио дорожка #2: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Оригинал (MVO Blu-ray/ОРТ)
Аудио дорожка #3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Оригинал (DVO Премьер Видео)
Аудио дорожка #4: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Оригинал (DVO НТВ)
Аудио дорожка #5: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Оригинал (AVO Гаврилов)
Аудио дорожка #6: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские, английские
Исходник видео WEB-DL Amazon.
Open Matte-версия фильма имеет большее наполнение кадра по сравнению с Blu-ray.
Сравнение
Субтитры: Русские, английские
FULLHD 1080p BDRip
подробнее
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), любительский РЕН-ТВ, Гаврилов
12,98 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 13.7 Mбит/с, 1920x812
Аудио: Оригинал (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация:
Аудио дорожка #1: Оригинал, AC3, 224 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, Хлопушка]
Аудио дорожка #2: Оригинал, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Blu-ray CEE]
Аудио дорожка #3: Оригинал, AC3, 224 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, HTB]
Аудио дорожка #4: Оригинал, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, РЕН-ТВ]
Аудио дорожка #5: Оригинал, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, Премьер Видео]
Аудио дорожка #6: Оригинал, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Андрей Гаврилов]
Аудио дорожка #7: Оригинал, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Евгений Гаевский]
Аудио дорожка #8: Оригинал, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Василий Горчаков]
Аудио дорожка #9: Оригинал, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Юрий Живов]
Аудио дорожка #10: Оригинал, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Сергей Кузнецов]
Аудио дорожка #11: Оригинал, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Алексей Михалёв]
Аудио дорожка #12: Оригинал, AC3, 224 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, ? Никитин (Флегматик)]
Аудио дорожка #13: Оригинал, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, Павел Прямостанов]
Аудио дорожка #14: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские
FULLHD 1080p BDRip
подробнее
Проф. (двухголосый) ОРТ, Рен-ТВ, Гаврилов
13,61 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 16.0 Mбит/с, 1920x812
Аудио:
Аудио дорожка #1: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kbps avg, Хлопушка [Дублированный]
Аудио дорожка #2: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, Blu-ray CEE/ОРТ [Профессиональный многоголосый]
Аудио дорожка #3: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kbps avg, НТВ [Профессиональный двухголосый]
Аудио дорожка #4: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, Андрей Гаврилов [Авторский]
Доп. информация:
Внешние файлы
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, Премьер-Видео [Профессиональный двухголосый]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kbps avg, Рен-ТВ [Профессиональный двухголосый]
Аудио: украинский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, 1+1 [Профессиональный двухголосый]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, Алексей Михалёв [Авторский]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, Павел Прямостанов [Авторский]
Аудио: Оригинал, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, Никитин [Любительский]
Аудио: английский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Оригинал]
Субтитры: русские
Субтитры: английские
FULLHD 1080p Blu-ray
подробнее
Проф. (многоголосый)
21,95 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 19594 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Оригинал, испанский, тайский, венгерский, португальский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), чешский, турецкий (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с), французский, немецкий, итальянский, японский, испанский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4448 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские, китайские, чешские, датские, голландские, финские, французские, немецкие, греческие, иврит, венгерские, исландские, итальянские, норвежские, польские, португальские, испанские, шведские, тайские, турецкие
FULLHD 1080p Blu-ray
подробнее
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) РЕН-ТВ, Гаврилов
31,24 ГБ
Видео: MPEG-4 AVC, 19568 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Оригинал (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4459 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4448 Кбит/с)
Доп. информация:
Аудио дорожка #1: Оригинал (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Дублированный (Дубляж, Хлопушка)
Аудио дорожка #2: Оригинал (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Blu-ray CEE)
Аудио дорожка #3: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Премьер Видео)
Аудио дорожка #4: Оригинал (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (НТВ)
Аудио дорожка #5: Оригинал (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (РЕН-ТВ)
Аудио дорожка #6: Оригинал (DTS-HD MA, 6 ch, 4459 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио дорожка #7: Оригинал (DTS-HD MA, 6 ch, 4463 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов)
Аудио дорожка #8: Оригинал (DTS-HD MA, 6 ch, 4459 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Михалев )
Аудио дорожка #9: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Кузнецов)
Аудио дорожка #10: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Прямостанов)
Аудио дорожка #11: Оригинал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Горчаков)
Аудио дорожка #12: Оригинал (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Никитин)
Аудио дорожка #13: Оригинал (DTS-HD MA, 6 ch, 4459 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаевский)
Аудио дорожка #14: Украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (1+1)
Аудио дорожка #15: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4448 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские, украинские